Текст и перевод песни Łydka Grubasa - ZUS

ZUS

Słuchajcie, zagramy wam piosenkę o instytucji
O Poland Rock to już właściwie jest instytucja
Ale jeszcze daleko do tego, żeby wyprzedzić najmocniejszego boga w Polsce
Czyli Zakład Ubezpieczeń Społecznych

Płonie, płonie ZUS płonie
(Płonie, płonie ZUS płonie)
Płonie, płonie ZUS płonie
(Płonie, płonie ZUS płonie)
Płonie, płonie ZUS płonie
(Płonie, płonie ZUS płonie)
Płonie, płonie sobie ZUS

Proszę państwa to jest polskie rege, a kto słucha rege?

W dalekiej snu krainie okrutny mieszkał smok
Co umiał ukraść wszystko, na co obrócił wzrok
A chłopi z tej krainy, co przecież też chcą żyć
Zrzucili się po owcy, by się nie raczył mścić
I kiedy go karmili, on ciągle rósł i rósł
Miał imię nietypowe, a zwał się ZUS

Hejo!
Tłumy szaleją, dzieci truchleją, w jelicie rośnie guz
Hejo!
Jointy drożeją, cycki flaczeją, z jamy wypełza ZUS

Michael Jackson gitary

Choć gruby był jak świnia, to ciągle wołał jeść
I więcej owiec żądał, niż miała cała wieś
Dratewką wysyłano, lecz poległ tak jak kiep
Bo ZUS miał formularze, którymi ciął przez łeb
A chłopi, którzy chcieli na stare lata luz
Do syta gówna wzięli, tyle co zrobił ZUS

Hejo!
Tłumy szaleją, dzieci truchleją, w jelicie rośnie guz
Hejo!
Jointy drożeją, cycki flaczeją, z jamy wypełza ZUS

Łapy w górę!
Robimy wycieraczkę, wszyscy od tej strony!

Płonie, płonie ZUS płonie
(Płonie, płonie ZUS płonie)
Płonie, płonie ZUS płonie
(Płonie, płonie ZUS płonie)
Płonie, płonie ZUS płonie
(Płonie, płonie ZUS płonie)
Płonie, płonie sobie ZUS

Płonie, płonie ZUS płonie
(Płonie, płonie ZUS płonie)
Płonie, płonie sobie ZUS

Płonie, płonie ZUS płonie
(Płonie, płonie ZUS płonie)
Płonie, płonie sobie ZUS

Hejo!
Tłumy szaleją, dzieci truchleją, w jelicie rośnie guz
Hejo!
Jointy drożeją, cycki flaczeją, z jamy wypełza ZUS

Hejo!
Tłumy szaleją, dzieci truchleją, w jelicie rośnie guz
Hejo!
Jointy drożeją, cycki flaczeją, z jamy wypełza ZUS

Shut the fuck up!

Shut the fuck up!

Poland Rock!

ZUS

Listen, we'll play you a song about an institution.
Poland Rock is practically an institution already.
But it's still a long way from overtaking the most powerful god in Poland.
The Social Insurance Institution.

It burns, ZUS burns, it burns.
(It burns, ZUS burns, it burns.)
It burns, ZUS burns, it burns.
(It burns, ZUS burns, it burns.)
It burns, ZUS burns, it burns.
(It burns, ZUS burns, it burns.)
ZUS burns, it burns.

Ladies and gentlemen, this is Polish reggae, and who listens to reggae?

In a distant dreamland, a cruel dragon lived.
He could steal anything he laid his eyes upon.
And the peasants from that land who also wanted to live,
They pooled their sheep so he wouldn't seek revenge.
And when they fed him, he kept growing and growing.
He had an unusual name, and his name was ZUS.

Hey!
Crowds are going wild, children are scared, a tumor is growing in the intestine.
Hey!
Joints are getting more expensive, boobs are sagging, ZUS is crawling out of the pit.

Michael Jackson guitars.

Though he was fat as a pig, he was always hungry.
And he demanded more sheep than the whole village had.
They sent a daredevil, but he fell just like a chump,
Because ZUS had forms that he used to cut through heads.
And the peasants who wanted to relax in their old age,
Took as much shit as ZUS made.

Hey!
Crowds are going wild, children are scared, a tumor is growing in the intestine.
Hey!
Joints are getting more expensive, boobs are sagging, ZUS is crawling out of the pit.

Hands up!
We're doing the windshield wiper, everyone on this side!

It burns, ZUS burns, it burns.
(It burns, ZUS burns, it burns.)
It burns, ZUS burns, it burns.
(It burns, ZUS burns, it burns.)
It burns, ZUS burns, it burns.
(It burns, ZUS burns, it burns.)
ZUS burns, it burns.

It burns, ZUS burns, it burns.
(It burns, ZUS burns, it burns.)
ZUS burns, it burns.

It burns, ZUS burns, it burns.
(It burns, ZUS burns, it burns.)
ZUS burns, it burns.

Hey!
Crowds are going wild, children are scared, a tumor is growing in the intestine.
Hey!
Joints are getting more expensive, boobs are sagging, ZUS is crawling out of the pit.

Hey!
Crowds are going wild, children are scared, a tumor is growing in the intestine.
Hey!
Joints are getting more expensive, boobs are sagging, ZUS is crawling out of the pit.

Shut the fuck up!

Shut the fuck up!

Poland Rock!