Текст и перевод песни Łzy - Narcyz

Narcyz

To ja, Narcyz się nazywam
"Przepraszam" i "dziękuję" - ja tych słów nie używam
Jestem piękny i uroczy, popatrzcie w moje oczy
Jestem przecież najpiękniejszy, a na pewno najskromniejszy
Aaa, aaa, aaa

To ja, Narcyz się nazywam
"Powodzenia" oraz "proszę" - ja tych słów nie używam
Jestem śliczny jak kwiatuszek, który wabi setki muszek
Niepotrzebne mi podboje, aby wszystkie były moje
Aaa, aaa, aaa

Niech dziś mój pocałunek na ustach innej gości
Byś mogła się przekonać, jak ona Ci zazdrości
Niech moje słodkie ręce dziś pieszczą innej ciało
Byś mogła się przekonać, jak krzyczy: "Mało, mało!"

Niech dziś mój pocałunek na ustach innej gości
Byś mogła się przekonać, jak ona Ci zazdrości
Niech moje słodkie ręce dziś pieszczą innej ciało
Byś mogła się przekonać, jak krzyczy: "Mało, mało!"

To ja, Narcyz się nazywam
"Przepraszam" i "dziękuję" - ja tych słów nie używam
Jestem piękny i uroczy, popatrzcie w moje oczy
Jestem przecież najpiękniejszy, a na pewno najskromniejszy
Aaa, aaa, aaa

Niech dziś mój pocałunek na ustach innej gości
Byś mogła się przekonać, jak ona Ci zazdrości
Niech moje słodkie ręce dziś pieszczą innej ciało
Byś mogła się przekonać, jak krzyczy: "Mało, mało!"

Niech dziś mój pocałunek na ustach innej gości
Byś mogła się przekonać, jak ona Ci zazdrości
Niech moje słodkie ręce dziś pieszczą innej ciało
Byś mogła się przekonać, jak krzyczy: "Mało, mało!"

Niech dziś mój (pocałunek) pocałunek na ustach innej gości
Byś mogła się przekonać, jak ona Ci zazdrości
Niech moje (słodkie ręce) słodkie ręce dziś pieszczą innej ciało
Byś mogła się przekonać, jak krzyczy: "Mało, mało!"

Niech dziś mój (pocałunek) pocałunek na ustach innej gości
Byś mogła się przekonać, jak ona Ci zazdrości
Niech moje (słodkie ręce) słodkie ręce dziś pieszczą innej ciało
Byś mogła się przekonać, jak krzyczy: "Mało, mało!"

Нарцисс

Это я, меня зовут Нарцисс
«Извини» и «спасибо» - этих слов я не использую
Я красивый и обаятельный, посмотри в мои глаза
Ведь я самый красивый, и уж точно самый скромный
Ааа, ааа, ааа

Это я, меня зовут Нарцисс
«Удачи» и «пожалуйста» - этих слов я не использую
Я прекрасен как цветок, который манит сотни мух
Мне не нужны завоевания, чтобы все они были мои
Ааа, ааа, ааа

Пусть сегодня мой поцелуй гостит на губах другой
Чтобы ты смогла убедиться, как она тебе завидует
Пусть мои сладкие руки сегодня ласкают другое тело
Чтобы ты смогла убедиться, как она кричит: "Мало, мало!"

Пусть сегодня мой поцелуй гостит на губах другой
Чтобы ты смогла убедиться, как она тебе завидует
Пусть мои сладкие руки сегодня ласкают другое тело
Чтобы ты смогла убедиться, как она кричит: "Мало, мало!"

Это я, меня зовут Нарцисс
«Извини» и «спасибо» - этих слов я не использую
Я красивый и обаятельный, посмотри в мои глаза
Ведь я самый красивый, и уж точно самый скромный
Ааа, ааа, ааа

Пусть сегодня мой поцелуй гостит на губах другой
Чтобы ты смогла убедиться, как она тебе завидует
Пусть мои сладкие руки сегодня ласкают другое тело
Чтобы ты смогла убедиться, как она кричит: "Мало, мало!"

Пусть сегодня мой поцелуй гостит на губах другой
Чтобы ты смогла убедиться, как она тебе завидует
Пусть мои сладкие руки сегодня ласкают другое тело
Чтобы ты смогла убедиться, как она кричит: "Мало, мало!"

Пусть сегодня мой (поцелуй) поцелуй гостит на губах другой
Чтобы ты смогла убедиться, как она тебе завидует
Пусть мои (сладкие руки) сладкие руки сегодня ласкают другое тело
Чтобы ты смогла убедиться, как она кричит: "Мало, мало!"

Пусть сегодня мой (поцелуй) поцелуй гостит на губах другой
Чтобы ты смогла убедиться, как она тебе завидует
Пусть мои (сладкие руки) сладкие руки сегодня ласкают другое тело
Чтобы ты смогла убедиться, как она кричит: "Мало, мало!"