Łzy - Bog ukaral nas - перевод текста песни на английский

Bog ukaral nas - Łzyперевод на английский




Bog ukaral nas
God has punished us
Już dane słowo, zawarty pakt
The word has been given, the pact has been made
Już nie ma czasu, ucieka nam
There is no more time, it is running out
Zapętlił się w przestrzeni kłamstw
It is caught in a loop of space lies
W tym miejscu w którym jestem
In this place where I am
Zdradzona w swoim grzechu trwam
I remain betrayed in my sin
Ty nie opatrzysz już moich ran
You will no longer heal my wounds
Zawiodłam siebie zawiodłam nas
I have failed myself, I have failed us
Nie wrócę na drogę
I will not return to this path
Bóg ukarał nas
God has punished us
Byliśmy słabi
We were weak
Zdradziliśmy świat
We betrayed the world
Łamiąc zasady
By breaking the rules
Zagubieni gdzieś
Lost somewhere
W swym grzechu trwamy
We remain in our sin
Nie wybaczy już nam
He will not forgive us anymore
Już nam...
Us anymore...
Zamknięta w sobie, wśród czterech ścian
Closed in myself, within four walls
Z pragnieniem aby zobaczyć świat
With a desire to see the world
Oczami z moich dziecięcych dni
With the eyes of my childhood days
Z dziewiczą niewinnością
With virgin innocence
Obrazy widzę jak za mgłą
I see images as if through a fog
Przyćmione twarze, radosny dom
Dimmed faces, a joyful home
Wiem to przestroga, lecz proszę Cię
I know this is a warning, but I beg you
Chcę wrócić na drogę
I want to return to this path
Bóg ukarał nas
God has punished us
Byliśmy słabi
We were weak
Zdradziliśmy świat
We betrayed the world
Łamiąc zasady
By breaking the rules
Zagubieni gdzieś
Lost somewhere
W swym grzechu trwamy
We remain in our sin
Nie wybaczy już nam
He will not forgive us anymore
Bóg ukarał nas
God has punished us
Byliśmy słabi
We were weak
Zdradziliśmy świat
We betrayed the world
Łamiąc zasady
By breaking the rules
Zagubieni gdzieś
Lost somewhere
W swym grzechu trwamy
We remain in our sin
Nie wybaczy już nam
He will not forgive us anymore
Juz nam
Us anymore
Juz nam
Us anymore
Juz nam...
Us anymore...
Proszę pomóż nam
Please help us
Uratuj życie
Save our lives
Zobacz w naszych oczach
See in our eyes
Dobra odbicie
A reflection of goodness
My znajdziemy razem
We will find together
dobrą drogę
That good path
Gdy wybaczysz znów nam
If you forgive us again
Bóg ukarał nas
God has punished us
Byliśmy słabi
We were weak
Zdradziliśmy świat
We betrayed the world
Łamiąc zasady
By breaking the rules
Zagubieni gdzieś
Lost somewhere
W swym grzechu trwamy
We remain in our sin
Nie wybaczy już nam
He will not forgive us anymore
Juz nam
Us anymore
Juz nam...
Us anymore...





Авторы: Angelina Konkol, Adrian Lukasz Wieczorek, Rafal Michal Trzaskalik, Dawid Marek Krzykala, Arkadiusz Dzierzawa, Sara Maria Chmiel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.