Ja - Łzy перевод на французский

Ja

"Choć wszyscy zapłaczą, to nic się nie zmieni
A grób mój pokryły kolory jesieni
Zima nadeszła jest biało i zimno
I cmentarz jest biały
Ty jesteś już z inną

Mijają miesiące, a dla mnie to chwila
Zmieniłeś się cały w pięknego motyla
Zaczekam na Ciebie, choć już nie pamiętasz,
Że byłam przy tobie w dni zwykłe i święta

Kiedy twe serce przestanie bić
Ja będę już dzieckiem, a ty będziesz..."

Moi

"Même si tout le monde pleure, rien ne changera
Et ma tombe est recouverte des couleurs de l'automne
L'hiver est arrivé, il fait blanc et froid
Et le cimetière est blanc
Tu es déjà avec une autre

Les mois passent, mais pour moi, c'est un instant
Tu as complètement changé, tu es devenu un beau papillon
J'attendrai pour toi, même si tu ne te souviens plus,
Que j'étais à tes côtés dans les jours ordinaires et les jours saints

Quand ton cœur cessera de battre
Je serai déjà un enfant, et tu seras..."