Najdrozsze kwiaty - Łzy перевод на русский

Najdrozsze kwiaty

Ten stan ma swoją nazwę: niepewność.

Boję się niewiadomego,
Nie wierzę, że jest dla nas jeszcze jakaś nadzieja.
Wolałabym jednak czuć, że nadal jestem w tobie zakochana,
Zakochana w kimś, kogo znam
I kto odwzajemnia moje uczucie.
Już od jakiegoś czasu wmawiam sobie, że jeszcze będzie dobrze,
Ale chyba już w to nie wierzę,
Nie wierzę,
Nie wierzę.

Kiedyś patrzyłeś na mnie inaczej,
Czułam się wyjątkowo,
Jakbym była jedyną kobietą na świecie...
Jedyną przynajmniej dla ciebie.
Na szczęście nigdy nie zwracaliśmy
Uwagi na szczegóły, szukaliśmy cudu,
Magicznych chwil.
Tylko, że ja już nie wierzę w cuda,
Nie wierzę,
Nie wierzę,
Nie wierzę.

Ale wiem, że każdemu z nas
Pisana jest inna droga
A najdroższe kwiaty znajdziemy
Na własnych grobach
Ale wiem, że każdemu z nas
Pisana jest inna droga
A najdroższe kwiaty znajdziemy
Na własnych grobach

Ale wiem, że każdemu z nas pisana jest inna droga
A najdroższe kwiaty znajdziemy na własnych grobach 2x

...Znajdziemy...

Самые дорогие цветы

У этого состояния есть название: неизвестность.

Я боюсь неизвестности,
Не верю, что для нас осталась ещё какая-то надежда.
Я бы предпочла всё же чувствовать, что всё ещё люблю тебя,
Люблю того, кого знаю
И кто отвечает мне взаимностью.
Я уже какое-то время убеждаю себя, что всё ещё будет хорошо,
Но, наверное, я уже в это не верю,
Не верю,
Не верю.

Когда-то ты смотрел на меня иначе,
Я чувствовала себя особенной,
Как будто я была единственной женщиной на свете...
Единственной, по крайней мере, для тебя.
К счастью, мы никогда не обращали
Внимания на детали, мы искали чуда,
Волшебных мгновений.
Вот только я больше не верю в чудеса,
Не верю,
Не верю,
Не верю.

Но я знаю, что каждому из нас
Предначертан свой путь,
А самые дорогие цветы мы найдём
На собственных могилах.
Но я знаю, что каждому из нас
Предначертан свой путь,
А самые дорогие цветы мы найдём
На собственных могилах.

Но я знаю, что каждому из нас предначертан свой путь,
А самые дорогие цветы мы найдём на собственных могилах (2x)

...Найдём...