Łzy - Zatańczmy - перевод текста песни на немецкий

Zatańczmy - Łzyперевод на немецкий




Zatańczmy
Lass uns tanzen
Często tak mam
Oft ist es so,
Gdy pytam ciebie, co tu jest grane
Wenn ich dich frage, was hier los ist
A ty mi chcesz tłumaczyć nieznane
Und du mir das Unbekannte erklären willst
Dobrze, że cię mam
Gut, dass ich dich habe
Gdzie ty
Wo du bist,
Tam ja
Da bin ich
Co noc
Jede Nacht
I każdego dnia
Und jeden Tag
Mniej mieć
Weniger haben,
Więcej być
Mehr sein
Tyle do szczęścia potrzeba mi
So viel brauche ich zum Glücklichsein
Zatańczmy
Lass uns tanzen,
Jakby to
Als ob es
Ostatnia była noc
Die letzte Nacht wäre
Jakby świat miał nie obudzić się
Als ob die Welt nicht mehr erwachen würde
Łapmy chwile
Lass uns die Momente einfangen,
Nie czekajmy na
Nicht warten auf
Lepsze jutro
Ein besseres Morgen
Lepszy dzień
Einen besseren Tag
Lećmy gdzieś gdzie nas nie znajdzie nikt
Lass uns irgendwohin fliegen, wo uns niemand findet
Zaczerpnijmy razem wspólnych chwil
Lass uns gemeinsam die Zeit genießen
Bierzmy to, co daje nam dziś los
Nehmen wir, was uns das Schicksal heute gibt
Obietnicę lepszych dni
Das Versprechen besserer Tage
Oo-u-ło-oł
Oo-u-ło-oł
Kocham ten stan
Ich liebe diesen Zustand,
Gdy dozwolone wszystkie chwyty
Wenn alle Tricks erlaubt sind
I mogę z tobą zdobywać szczyty
Und ich mit dir Gipfel erklimmen kann
Otwierać każdą z bram
Jedes Tor öffnen kann
Na mlecznej drodze wśród gwiazd
Auf der Milchstraße, zwischen den Sternen
Mniej słów
Weniger Worte
Zapętli się czas
Die Zeit wird sich verlangsamen
Gdzie ty
Wo du bist,
Tam ja
Da bin ich
A gwiazdna orkiestra
Und das Sternenorchester
Niech zagra nam
Soll für uns spielen
Zatańczmy
Lass uns tanzen,
Jakby to
Als ob es
Ostatnia była noc
Die letzte Nacht wäre
Jakby świat miał nie obudzić się
Als ob die Welt nicht mehr erwachen würde
Łapmy chwile
Lass uns die Momente einfangen,
Nie czekajmy na
Nicht warten auf
Lepsze jutro
Ein besseres Morgen
Lepszy dzień
Einen besseren Tag
Lećmy gdzieś gdzie nas nie znajdzie nikt
Lass uns irgendwohin fliegen, wo uns niemand findet
Zaczerpnijmy radość wspólnych chwil
Lass uns die Freude gemeinsamer Momente genießen
Bierzmy to, co daje nam dziś los
Nehmen wir, was uns das Schicksal heute gibt
Obietnicę lepszych dni
Das Versprechen besserer Tage
Oo-u-ło-oł
Oo-u-ło-oł
Oo-u-ło-oł
Oo-u-ło-oł
Zatańczmy
Lass uns tanzen,
Jakby to
Als ob es
Ostatnia była noc
Die letzte Nacht wäre
Jakby świat miał nie obudzić się
Als ob die Welt nicht mehr erwachen würde
Łapmy chwile
Lass uns die Momente einfangen,
Nie czekajmy na
Nicht warten auf
Lepsze jutro
Ein besseres Morgen
Lepszy dzień
Einen besseren Tag
Lećmy gdzieś, gdzie nas nie znajdzie nikt
Lass uns irgendwohin fliegen, wo uns niemand findet
Zaczerpnijmy radość wspólnych chwil
Lass uns die Freude gemeinsamer Momente genießen
Bierzmy to, co daje nam dziś los
Nehmen wir, was uns das Schicksal heute gibt
Obietnicę lepszych dni
Das Versprechen besserer Tage
Zatańczmy
Lass uns tanzen
Zatańczmy
Lass uns tanzen
Łapmy chwile
Lass uns die Momente einfangen,
Nie czekajmy na
Nicht warten auf
Lepsze jutro
Ein besseres Morgen
Lepszy dzień
Einen besseren Tag





Авторы: Adrian Wieczorek, Arkadiusz Dzierzawa, Daniel Arendarski, Dawid Krzykala, Rafal Trzaskalik, Sara Chmiel-gromala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.