Текст и перевод песни Łzy - Aniele Mój

Aniele Mój

1.
Czy uwa¿asz, ¿e wszystko jest w porz¹dku I ¿e patrzysz na mnie tak jak dawniej I jak dawniej przynosisz mi?
Niadanie I jak kiedy?
Mówisz mi kochanie Mo¿e nie chcê zobaczyæ wielu rzeczy Mo¿e kto?
Naprawdê jest bez grzechu Lecz kto?
Pierwszy rzuci kamieñ nie zaprzeczy ¯e najszybsza mi³o?
æ to ta bez po?
Piechu Refrain: Aniele mój - tak brzmia³o moje imiê I magi¹ s³ów zdoby³e?
Mnie, zdoby³e?
I kto powiedzia³, ¿e wszystko jest bez sensu Tacy jak my niewolnicy zmys³ów Aniele mój - tak zwyk³e?
Mówiæ do mnie By s³owa Twe tak kochaæ nieprzytomnie Ulotna mi³o?
æ i Twoje po¿¹danie Aniele mój, czy w moim?
Nie zostaniesz?
2.
Czy uwa¿asz, ¿e wszystko jest w porz¹dku ¯e przynosisz mi kwiaty jak dawniej I ¿e nie masz nikogo na boku I ¿e bêdziesz mnie kocha³ w przysz³ym roku Mo¿e nie chcê zobaczyæ wielu rzeczy Mo¿e ja naprawdê nie mam racji Wiem, ¿e chcia³by?
Zatrzymaæ mnie na zawsze Lecz ja nie dam Ci tej satysfakcji Refrain: Aniele mój - tak brzmia³o moje imiê I magi¹ s³ów zdoby³e?
Mnie, zdoby³e?
I kto powiedzia³, ¿e wszystko jest bez sensu Tacy jak my niewolnicy zmys³ów Aniele mój - tak zwyk³e?
Mówiæ do mnie By s³owa Twe tak kochaæ nieprzytomnie Ulotna mi³o?
æ i Twoje po¿¹danie Aniele mój, czy w moim?
Nie zostaniesz?
Aniele mój - tak brzmia³o moje imiê Aniele mój - tak zwyk³e?
Mówiæ do mnie Aniele mój...

My Angel

1.
Do you think that everything is alright And that you look at me like you used to And like before you bring me?
Breakfast And how many times?
You tell me I love you Maybe I don't want to see many things Maybe who?
Is truly without sin But who?
Will the one who casts the first stone deny That the fastest love
Is the one without guilt?
Chorus: My angel - that's what my name sounded like And you won me over with the magic of words,
You won me over?
And who said that everything is pointless Those like us slaves to our senses My angel - you used to
Talk to me So that I would love your words so madly Fleeting love
And your desire My angel, won't you stay in my?
Don't you dare leave?
2.
Do you think that everything is alright That you bring me flowers like you used to And that you have no one on the side And that you will love me next year Maybe I don't want to see many things Maybe I'm really wrong I know that you wanted to
Keep me forever But I won't give you that satisfaction Chorus: My angel - that's what my name sounded like And you won me over with the magic of words,
You won me over?
And who said that everything is pointless Those like us slaves to our senses My angel - you used to
Talk to me So that I would love your words so madly Fleeting love
And your desire My angel, won't you stay in my?
Don't you dare leave?
My angel - that's what my name sounded like My angel - you used to
Talk to me My angel...