Łzy - Jedna Mysl - перевод текста песни на французский

Jedna Mysl - Łzyперевод на французский




Jedna Mysl
Une pensée
Dobrze wiem, ze to czego pragnę może
Je sais bien que ce que je désire peut
Nie wydarzyć się
Ne pas arriver
A to, o czym marze będzie tylko krótkim snem,
Et ce dont je rêve ne sera qu'un bref sommeil,
Dobrze wiem...
Je sais bien...
Czuje ze to co tak naprawdę ważne
Je sens que ce qui est vraiment important
Kiedyś spotka mnie wtedy poznam cala prawdę
Un jour, ça me rencontrera, alors je connaîtrai toute la vérité
Tego chce, tego chce
Je veux ça, je veux ça
A każde słowo złe nieistotne będzie nie
Et chaque mauvais mot sera insignifiant, non
Wystarczy jedna myśl, jedna myśl
Une seule pensée suffit, une seule pensée
A każdy jeden błąd nieważny będzie bo
Et chaque erreur sera insignifiante, car
Wystarczy jedna myśl
Une seule pensée suffit
Warto było żyć...
Cela valait la peine de vivre...
Widzę jak karty wspomnień z kalendarza
Je vois comment les cartes des souvenirs du calendrier
Upiększają świat nic bez celu się nie zdarza
Embellissent le monde rien ne se produit sans but
Wszystko sens swój ma tak jak ty i ja
Tout a un sens, comme toi et moi
Ty i ja
Toi et moi
A każde słowo złe nieistotne będzie nie
Et chaque mauvais mot sera insignifiant, non
Wystarczy jedna myśl, jedna myśl
Une seule pensée suffit, une seule pensée
A każdy jeden błąd nieważny będzie, bo
Et chaque erreur sera insignifiante, car
Wystarczy jedna myśl
Une seule pensée suffit
Warto było żyć...
Cela valait la peine de vivre...
A każde słowo złe nieistotne będzie nie
Et chaque mauvais mot sera insignifiant, non
Wystarczy jedna myśl, jedna myśl
Une seule pensée suffit, une seule pensée
A każdy jeden błąd nieważny będzie, bo
Et chaque erreur sera insignifiante, car
Wystarczy jedna myśl jedna myśl
Une seule pensée suffit, une seule pensée
A każde słowo każdy błąd nieistotne będą bo
Et chaque mot, chaque erreur sera insignifiante, car
Zrozumie każdy z was prawdę prawd
Tout le monde comprendra la vérité, la vérité
A każde słowo każdy błąd nieistotne będą bo
Et chaque mot, chaque erreur sera insignifiante, car
Wystarczy jedna myśl warto było żyć
Une seule pensée suffit, cela valait la peine de vivre





Авторы: Adrian Lukasz Wieczorek, Rafal Michal Trzaskalik, Dawid Marek Krzykala, Arkadiusz Dzierzawa, Sara Maria Chmiel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.