Текст и перевод песни Łąki Łan - Pola Ar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Urok
twój,
woń,
wpływ,
czar,
aury
żar
Your
allure,
your
scent,
your
influence,
your
charm,
your
aura's
warmth
Tyś
mój
cud,
na
jawie
sen,
losu
dar
You
are
my
miracle,
my
waking
dream,
my
destiny's
gift
Jak
zawsze,
wszem
wobec,
ze
wszech
miar
As
always,
to
all,
in
all
ways
Kocham
cię
Pola
Ar!
I
love
you,
Pola
Ar!
Jedna
droga,
droga
mi,
droga
znana
One
path,
my
path,
my
known
path
Toż
nie
ma
co,
wchodzę
w
to
po
kolana
There's
no
choice,
I
dive
into
it
heart
and
soul
Dola
ta
bez
udawania
udana
This
fate,
without
pretense,
is
fortunate
Bez
łez
i
żalu,
bólu,
gniewu,
pretensji,
swar
Without
tears
or
sorrow,
pain,
anger,
resentment,
or
strife
Kocham
cię,
kocham
cię
o
Pola
Ar!
I
love
you,
I
love
you,
oh,
Pola
Ar!
Tyś
jest
ostoja
ma,
sztandar,
fanfar
(oooo...)
You
are
my
stronghold,
my
banner,
my
fanfare
(oooo...)
Kocham
cię,
kocham
cię
i
wierzę
w
nas
I
love
you,
I
love
you,
and
I
believe
in
us
Każdym
porem,
każdą
z
wiar
With
every
pore,
with
every
belief
Ty
i
ja,
gwiazdy
dwie,
jeden
świat
You
and
I,
two
stars,
one
world
Jedna
moc,
uczucia
charyzmat
One
power,
the
charisma
of
emotions
Ożywczy
miłosnych
fal
bezmiar
The
invigorating
immensity
of
waves
of
love
Kocham
cię
Pola
Ar!
I
love
you,
Pola
Ar!
Jedna
droga,
droga
mi,
droga
znana
One
path,
my
path,
my
known
path
Toż
nie
ma
co,
wchodzę
w
to
po
kolana
There's
no
choice,
I
dive
into
it
heart
and
soul
Dola
ta
bez
udawania
udana
This
fate,
without
pretense,
is
fortunate
Bez
łez
i
żalu,
bólu,
gniewu,
pretensji,
swar
Without
tears
or
sorrow,
pain,
anger,
resentment,
or
strife
Kocham
cię,
kocham
cię
o
Pola
Ar!
I
love
you,
I
love
you,
oh,
Pola
Ar!
Tyś
jest
ostoja
ma,
sztandar,
fanfar
(oooo...)
You
are
my
stronghold,
my
banner,
my
fanfare
(oooo...)
Kocham
cię,
kocham
cię
i
wierzę
w
nas
I
love
you,
I
love
you,
and
I
believe
in
us
Każdym
porem,
każdą
z
wiar
With
every
pore,
with
every
belief
Kocham
cię,
kocham
cię
o
Pola
Ar!
I
love
you,
I
love
you,
oh,
Pola
Ar!
Tyś
jest
busola
ma,
karma,
radar
You
are
my
compass,
my
karma,
my
radar
Kocham
cię,
kocham
cię
i
wierzę
w
nas
I
love
you,
I
love
you,
and
I
believe
in
us
Każdym
porem,
każdą
z
wiar
With
every
pore,
with
every
belief
Kocham
cię,
kocham
cię
o
Pola
Ar!
(On
z
pola,
z
pola
je!)
I
love
you,
I
love
you,
oh,
Pola
Ar!
(He
eats
from
the
field,
from
the
field!)
Tyś
jest
busola
ma,
karma,
radar
(On
z
pola,
z
pola
je!)
You
are
my
compass,
my
karma,
my
radar
(He
eats
from
the
field,
from
the
field!)
Kocham
cię,
kocham
cię
i
wierzę
w
nas
(On
z
pola,
z
pola
je!)
I
love
you,
I
love
you,
and
I
believe
in
us
(He
eats
from
the
field,
from
the
field!)
Każdym
porem,
każdą
z
wiar
(On
z
pola,
z
pola
jeee!)
With
every
pore,
with
every
belief
(He
eats
from
the
field,
from
the
field
jeee!)
On
z
pola,
z
pola
je!
He
eats
from
the
field,
from
the
field!
Z
pola
je!
From
the
field!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marek Piotrowski, Jaroslaw Jozwik, Michal Wladyslaw Chec, Piotr Antoni Kozbielski, Wlodzimierz Michal Dembowski, Bartosz Piotr Krolik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.