ŁįŁ Mįį VęRšė - Newjeans - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ŁįŁ Mįį VęRšė - Newjeans




Newjeans
Newjeans
Hoppin' out the whip
Je sors de la voiture
No I never ever trip
Je ne trébuche jamais
Lil shawty on my hip
Une petite fille à mon bras
Say it ditto
Dis-le comme ça
Like it's New jeans
Comme c'est New jeans
Now I'm geeked up
Maintenant je suis stimulée
Got that purple in my cup
J'ai du violet dans mon verre
Got my pockets double stuffed
Mes poches sont bien remplies
Feelin' like a brand new me
Je me sens comme une nouvelle moi
Oh you thought you know
Oh tu pensais que tu savais
But you'll never ever know
Mais tu ne sauras jamais
No you'll never ever know
Non tu ne sauras jamais
No you'll never ever know me
Non tu ne me connaîtras jamais
Now I'm so up
Maintenant je suis tellement excitée
And you'll never ever see
Et tu ne me verras jamais
No you'll never ever see
Non tu ne me verras jamais
No you'll never ever see me
Non tu ne me verras jamais
Now I'm countin' up
Maintenant je compte
Shawty wanna help me? Yuh
Ma petite veut m'aider ? Ouais
Blowin' kisses yuh
Je fais des bisous
Feelin' so pretty yuh
Je me sens tellement belle
Stop and you dip
Arrête et tu plonges
And you drop, is you in?
Et tu lâches, tu es dedans ?
Now you hop in the whip
Maintenant tu montes dans la voiture
And we skrrt baybeh
Et on fonce bébé
Drop the top in the wind
Je baisse la capote dans le vent
You so bad, it's a sin
Tu es tellement mauvaise, c'est un péché
Pop a tab, take a trip
J'ouvre une bière, je fais un voyage
Yeah we off baybeh
Ouais on s'envole bébé
Damn right we live life
C'est vrai qu'on vit la vie
No we don't think twice
Non on n'hésite pas
All this water, all this ice
Toute cette eau, toute cette glace
On my wrist baybeh
Sur mon poignet bébé
Water on my neck
De l'eau sur mon cou
On my wrist, on my face yuh
Sur mon poignet, sur mon visage
Shawty geeked up
La petite est stimulée
Now she off to outer space yuh
Maintenant elle s'envole vers l'espace
Tiny ass pants
Un pantalon minuscule
Yeah I'm feelin' so based yuh
Ouais je me sens tellement bien
Feelin' like god
Je me sens comme Dieu
Yeah I'm feelin' like Mase yuh
Ouais je me sens comme Mase
Now I'm countin' up
Maintenant je compte
Shawty wanna help me? Yuh
Ma petite veut m'aider ? Ouais
Blowin' kisses yuh
Je fais des bisous
Feelin' so pretty yuh
Je me sens tellement belle
Stop and you dip
Arrête et tu plonges
And you drop, is you in?
Et tu lâches, tu es dedans ?
Now you hop in the whip
Maintenant tu montes dans la voiture
And we skrrt baybeh
Et on fonce bébé
Drop the top in the wind
Je baisse la capote dans le vent
You so bad, it's a sin
Tu es tellement mauvaise, c'est un péché
Pop a tab, take a trip
J'ouvre une bière, je fais un voyage
Yeah we off baybeh
Ouais on s'envole bébé
Damn right we live life
C'est vrai qu'on vit la vie
No we don't think twice
Non on n'hésite pas
All this water, all this ice
Toute cette eau, toute cette glace
On my wrist baybeh
Sur mon poignet bébé
Hoppin' out the whip
Je sors de la voiture
No I never ever trip
Je ne trébuche jamais
Lil shawty on my hip
Une petite fille à mon bras
Say it ditto
Dis-le comme ça
Like it's New jeans
Comme c'est New jeans
Now I'm geeked up
Maintenant je suis stimulée
Got that purple in my cup
J'ai du violet dans mon verre
Got my pockets double stuffed
Mes poches sont bien remplies
Feelin' like a brand new me
Je me sens comme une nouvelle moi
Oh you thought you know
Oh tu pensais que tu savais
But you'll never ever know
Mais tu ne sauras jamais
No you'll never ever know
Non tu ne sauras jamais
No you'll never ever know me
Non tu ne me connaîtras jamais
Now I'm so up
Maintenant je suis tellement excitée
And you'll never ever see
Et tu ne me verras jamais
No you'll never ever see
Non tu ne me verras jamais
No you'll never ever see me
Non tu ne me verras jamais
Now I'm countin' up
Maintenant je compte
Shawty wanna help me? Yuh
Ma petite veut m'aider ? Ouais
Blowin' kisses yuh
Je fais des bisous
Feelin' so pretty yuh
Je me sens tellement belle
Stop and you dip
Arrête et tu plonges
And you drop, is you in?
Et tu lâches, tu es dedans ?
Now you hop in the whip
Maintenant tu montes dans la voiture
And we skrrt baybeh
Et on fonce bébé
Drop the top in the wind
Je baisse la capote dans le vent
You so bad, it's a sin
Tu es tellement mauvaise, c'est un péché
Pop a tab, take a trip
J'ouvre une bière, je fais un voyage
Yeah we off baybeh
Ouais on s'envole bébé
Damn right we live life
C'est vrai qu'on vit la vie
No we don't think twice
Non on n'hésite pas
All this water, all this ice
Toute cette eau, toute cette glace
On my wrist baybeh
Sur mon poignet bébé





Авторы: Jake Navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.