Reznik - Kapitalista - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reznik - Kapitalista




Kapitalista
Капиталист
Sem sobeckej zmrd
Я эгоистичный ублюдок,
A začni kutat rudu
И начинаю копать руду.
seru na pobudu
Мне плевать на нищих,
Nedám mu ani halíř
Не дам им ни копейки.
Stejně prochlastá to zmrd
Всё равно пропьют, ублюдки,
A bude mít prázdnej talíř
И будут с пустой тарелкой.
chci si prachy nechat
Я хочу сохранить свои деньги,
Chci je množit, investovat
Хочу их приумножить, инвестировать.
Nechci se dělit s lůzrama
Не хочу делиться с нищетой,
Nechci sociální stát
Не хочу социального государства.
Na na systém nadávají
На систему ругаются
Lidi co umějí hovno
Люди, которые ничего не умеют.
Ty by chtěli dávky dostávat
Они бы хотели получать пособия
Bez práce přímo pod nos
Без работы прямо под нос.
Zlatej podnos ten neměl nikdy
Золотого подноса у меня никогда не было,
Ale ani sem nechyboval
Но я и не сомневался.
Nenechal za sebou dluhy
Не оставлял за собой долгов,
Prostě když na to máš
Просто, если у тебя есть деньги,
A radši si to ušetři
Лучше их сэкономь,
Neutrácej to za kurvy
Не трать их на шлюх.
Kdo ňákej talent
У кого есть какой-то талант,
Ten by ho rozvíjet měl
Тот должен его развивать.
Pak to začne sypat prachy
Тогда деньги посыпятся,
Jenom sedět doma
Просто сидеть дома,
Kecat jaká je život svině
Ныть, какая жизнь свинья,
Tak to umí každej buran
Так умеет каждый болван
Někde v hajzlu na dědině
Где-то в сортире в деревне.
Jen si děte vykat
Просто идите, выкайте,
Než ti to do klínu spadne
Пока тебе это в руки не упадет,
Radši vomrdej to teď
Лучше поработай сейчас,
Než ti po tom péro zvadne
Пока твой член не отвис.
Každej dědek nadává
Каждый дед ругается,
Jak je to tady zkurvený
Как тут всё хреново.
V hospodě prachy utratí
В кабаке деньги тратит,
Chce to trochu snahy
Нужно немного старания,
Ne do prdele se kopat
Не хер себя жалеть,
Vyhnat všechny nemakače
Выгнать всех бездельников
A dát jim dostatek lopat
И дать им достаточно лопат.
Si upad, si myslíš že se nemůžeš
Ты упал, думаешь, что не можешь
Mít dobře
Жить хорошо,
Bez nedostatku vyšších potřeb
Без недостатка высших потребностей?
čeká leda pohřeb
Тебя ждет разве что похороны.
Sem kapitalista, hromadim kapitál
Я капиталист, коплю капитал.
Den je úspěšnej jenom
День успешный только
Když sem vatu vydělal
Когда я бабки заработал,
Bych sežral jak kanibal
Я бы сожрал, как каннибал.
Sem kapitalista, hromadim kapitál
Я капиталист, коплю капитал.
Den je úspěšnej jenom
День успешный только
Když sem vatu vydělal
Когда я бабки заработал,
Bych sežral jak kanibal
Я бы сожрал, как каннибал.
Sem mladej zmrd
Я молодой ублюдок,
Celej svět mi leží u nohou
Весь мир лежит у моих ног.
A ty co ještě ne
А те, кто еще нет,
Tak ty brzo budou jou
Те скоро будут.
Těm rozbil huby
Им разбил бы морды.
Většina lidí na světě
Большинство людей на свете -
Proto je chci ovládnout
Поэтому я хочу их контролировать,
Sežvejkat je jako blumy
Сжевать их, как сливы.
Lidi si nejsou rovni
Люди не равны,
To sou jen socanský kidy
Это всё социалистические выдумки.
Bez votroků by nikdy
Без рабов бы никогда
Nevznikli pyramidy
Не построили пирамиды.
Sem kapitalista, ty pro
Я капиталист, для тебя
Žádný benefity
Никаких льгот.
Minimální mzda to bude pocta
Минимальная зарплата - это будет почет,
Kdybys nebyl debil
Если бы ты не был дебилом,
Líp se učil moch si vládnout
Лучше учился, мог бы править.
Teď máš dluhů tři prdele
Теперь у тебя долгов до жопы,
Neumíš nic nejde to zvládnout
Ничего не умеешь, не справишься.
Ještě musíš makat
Еще должен работать,
Ještě nekončí ti šichta
Еще не кончается твоя смена.
ve dvanáct jdu domu
Я уже в двенадцать иду домой,
Je to přirozená šlechta
Это естественная аристократия.
Oligarchie se chechtá
Олигархия смеется,
Když víš kde to koho
Когда знает, где кого
Lechtá je lehký vydělat chechták
Щекотать, легко заработать деньжат.
Levej hák, pravej hák
Левый хук, правый хук,
Nakopávám prdel trhu
Надираю задницу рынку.
Všichni mají šanci uspět
У всех есть шанс преуспеть,
I když jsou ze špatnýho vrhu
Даже если они из плохого помета.
hrnu před sebou stovky
Я гребу перед собой сотни
Mrtvol stovky těl
Трупов, сотни тел.
Ničim celý rodiny abych měl
Уничтожаю целые семьи, чтобы иметь
To co sem vždycky chtěl
То, что я всегда хотел.
Sem izantrop nesnášim lidi
Я мизантроп, ненавижу людей.
Lidi strašně nasírá to
Люди ужасно бесят,
mám z toho ještě many
У меня от этого еще больше сил.
Takhle si to strašně pimpim
Вот так я кайфую,
Všechny ostatní vystřílim
Всех остальных расстреляю,
Jak duhovej rimpy
Как радужный ринпл.
Sem kapitalista, hromadim kapitál
Я капиталист, коплю капитал.
Den je úspěšnej jenom
День успешный только
Když sem vatu vydělal
Когда я бабки заработал,
Bych sežral jak kanibal
Я бы сожрал, как каннибал.
Sem kapitalista, hromadim kapitál
Я капиталист, коплю капитал.
Den je úspěšnej jenom
День успешный только
Když sem vatu vydělal
Когда я бабки заработал,
Bych sežral jak kanibal
Я бы сожрал, как каннибал.





Авторы: martin pohl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.