Jesteś mamo skarbem mym - Śpiewające Brzdące перевод на немецкий

Jesteś mamo skarbem mym

Kiedy mija noc i dzień nastaje
Zawsze mówisz mi "witaj kochanie"
Po czym tulisz mnie, czule całujesz
Więc zaśpiewam Ci, to co ja czuję

Proszę otwórz serce swe
Niech w nie wpadną słowa te
Które Tobie teraz ja
Podarować właśnie chcę

Jesteś mamo skarbem mym
Kocham Ciebie z całych sił
Jesteś wszystkim tym co mam
Wszystko Tobie jednej dam
Jesteś mamo skarbem mym
Kocham Ciebie z całych sił
Jesteś wszystkim tym co mam
Wszystko Tobie jednej dam

Kiedy mija dzień i noc nastaje
Mówisz miłych snów, moje kochanie
Po czym tulisz mnie, czule całujesz
Więc zaśpiewam Ci, to co ja czuję

Proszę otwórz serce swe
Niech w nie wpadną słowa te
Które Tobie teraz ja
Podarować właśnie chcę

Jesteś mamo skarbem mym
Kocham Ciebie z całych sił
Jesteś wszystkim tym co mam
Wszystko Tobie jednej dam
Jesteś mamo skarbem mym
Kocham Ciebie z całych sił
Jesteś wszystkim tym co mam
Wszystko Tobie jednej dam

Du bist, Mama, mein Schatz

Wenn die Nacht vergeht und der Tag anbricht,
Sagst du immer zu mir: "Guten Morgen, mein Liebling",
Dann umarmst du mich, küsst mich zärtlich,
Darum singe ich dir, was ich fühle.

Bitte öffne dein Herz,
Lass diese Worte hinein,
Die ich dir jetzt
Schenken möchte.

Du bist, Mama, mein Schatz,
Ich liebe dich von ganzem Herzen,
Du bist alles, was ich habe,
Alles gebe ich nur dir.
Du bist, Mama, mein Schatz,
Ich liebe dich von ganzem Herzen,
Du bist alles, was ich habe,
Alles gebe ich nur dir.

Wenn der Tag vergeht und die Nacht anbricht,
Sagst du: "Süße Träume, mein Liebling",
Dann umarmst du mich, küsst mich zärtlich,
Darum singe ich dir, was ich fühle.

Bitte öffne dein Herz,
Lass diese Worte hinein,
Die ich dir jetzt
Schenken möchte.

Du bist, Mama, mein Schatz,
Ich liebe dich von ganzem Herzen,
Du bist alles, was ich habe,
Alles gebe ich nur dir.
Du bist, Mama, mein Schatz,
Ich liebe dich von ganzem Herzen,
Du bist alles, was ich habe,
Alles gebe ich nur dir.