Текст и перевод песни Şam feat. Ohash - Paranoya

Paranoya

Kafa sürekli atar
Üstüme geliyo' duvarlar panik atak
Bu hayat bi' paranoya, tutunamayanı cehenneme geri bırak
Bu yaşamla oyalama, beklerim ölümü
Evimin önü son durak bak alışmak kolay ama
Şeytanın elini tuttu mu
Kafa sürekli atar
Üstüme geliyo' duvarlar panik atak
Bu hayat bi' paranoya, tutunamayanı cehenneme geri bırak
Bu yaşamla oyalama, beklerim ölümü
Evimin önü son durak bak alışmak kolay ama
Şeytanın elini tuttu mu bırakamazsın
Omzunda yük ama taşıyamazsın
Bu boktan dünyaya alışamazsın
Hayat bir tarla ve güller açtı
Ama her adımda mayına bastım
Ben ayıramazdım doğruyu, yanlışı birbirinden
Sürekli öğütler kulağımdaydı ama gidiyordum bildiğimden çünkü
Beni ben yapan yanlışımdı, beni ben yapan doğrularım
Yaşayıp gördükçe köreliyo' dostum bütün duyguların
Hayata dair ne varsa hepsi masal inan duyduklarının
İyilik ektim ben ama her zaman sonu hiç bulduklarımın
Hislerim koca bi' hiç, hiçliğin içinde yarar tüm his-lerim
Bu girdiğim bi' sınav yaşamak fakat ilk önce olmalı bi kim-liğin
Ateşte yanacak ben-liğin, çıkarsa yanlış bil-diğin
Ait olduğun yer sonsuzluk, bu dünya fragmanı gibi film-inin yaşamın
Yaşamaya vaktim yok
Ölmeyi beklemek için!
Yaşamadan ölmek bu!
Görmeyi istemez içim!
Yaşamadan ölmek bu!
Yaşamadan ölmek bu!
(Ya-ya-ya)
Hastalandı ve bozuldu psikolojim
Bunu farkedemez herhangi bir teknoloji
Bana cehennemin dibi bile soğuk gelir
Ama bunun delili benim deliliğim değil
Kendimle dövüştüm Fight Club'da
Shaolin Ohash'ın karşısında
Paranoyak oldum bu paradoksta
Saf adam ölüm ve yaşamın arasında
Kristal çocukları mikrofonda
Şeytanın eli duruyo havada
Ve sadece benim için üzülür tedavi veremedi hiç psikologlar
Sen dahil dediklerinizi takmam kafama
Ben alıyorum hep alttan
Beni bi bu şehirlerle durdurmam
Her an gidip binerim o aşıya ben uzaklara (uzaklara)
Kusura bakma
Kaçabilir ama sonuna kadar saklanamaz
Değil her gördüğümü bildiğin gibi onlara köle değilim
Yok cv'm benim, farkındayım bu aralar kendinde değilim
Ben en çok kendimden şüpheliyim
Değil beklediğin ya da istediğin gibi
Hiç bişeyi mikrofona ait bi' şey eğmedi kimse
Bunları anlatmam boşuna, zaten eminim hiç değmedi (bile)
Yaşamaya vaktim yok
Ölmeyi beklemek için!
Yaşamadan ölmek bu!
Görmeyi istemez içim!
Yaşamaya vaktim yok
Ölmeyi beklemek için!
Yaşamadan ölmek bu!
Görmeyi istemez içim!
Yaşamadan ölmek bu!

Паранойя

Голова постоянно кружится,
Стены на меня давят, паническая атака.
Эта жизнь — паранойя, тех, кто не удержался, обратно в ад бросает.
Не играй со мной этой жизнью, я жду смерти.
Мой дом — последняя остановка, смотри, привыкнуть легко, но…
Если возьмешь за руку дьявола,
Голова постоянно кружится,
Стены на меня давят, паническая атака.
Эта жизнь — паранойя, тех, кто не удержался, обратно в ад бросает.
Не играй со мной этой жизнью, я жду смерти.
Мой дом — последняя остановка, смотри, привыкнуть легко, но…
Если возьмешь за руку дьявола, не отпустишь.
На плечах груз, но нести не можешь.
К этому дерьмовому миру не привыкнешь.
Жизнь — поле, и розы расцвели,
Но на каждом шагу я на мину наступал.
Я не мог отличить правду от лжи,
Постоянно советы в ушах звучали, но я шел своим путем, потому что
Меня сделали таким мои ошибки, меня сделали таким мои правильные решения.
Живя и видя, притупляются, друг мой, все твои чувства.
Все, что касается жизни, — сказка, поверь, все, что ты слышал.
Я сеял добро, но всегда все кончалось ничем.
Мои чувства — большая пустота, в пустоте ранит все мои чувства.
Это экзамен, который я сдаю, жить, но сначала должна быть личность,
Твоя сущность сгорит в огне, если ошибешься.
Твое место — вечность, этот мир как трейлер к фильму твоей жизни.
У меня нет времени жить,
Чтобы ждать смерти!
Это значит умереть, не живя!
Моя душа не хочет этого видеть!
Это значит умереть, не живя!
Это значит умереть, не живя!
(Я-я-я)
Моя психика заболела и сломалась,
Никакая технология этого не заметит.
Мне даже дно ада покажется холодным,
Но доказательство этому не мое безумие.
Я дрался сам с собой в Бойцовском клубе,
Шаолинь Охаш напротив.
Я стал параноиком в этом парадоксе,
Чистый человек между смертью и жизнью.
Кристальные дети у микрофона,
Рука дьявола висит в воздухе,
И только за меня психологи печалятся, не смогли вылечить.
Мне все равно, что вы говорите, включая тебя,
Я всегда уступаю,
Меня не остановить этими городами,
Я в любой момент могу сесть на этот укол и улететь далеко (далеко).
Извини,
Можно убежать, но нельзя спрятаться до конца.
Не все, что я вижу, так, как ты думаешь, я не раб им.
У меня нет резюме, я знаю, что в последнее время не в себе.
Я больше всего сомневаюсь в себе,
Не такой, как ты ожидаешь или хочешь.
Никто ничего не склонил к микрофону.
Бесполезно мне это рассказывать, я уверен, что это даже не стоило того.
У меня нет времени жить,
Чтобы ждать смерти!
Это значит умереть, не живя!
Моя душа не хочет этого видеть!
У меня нет времени жить,
Чтобы ждать смерти!
Это значит умереть, не живя!
Моя душа не хочет этого видеть!
Это значит умереть, не живя!