Şam feat. Seda Erciyes & No.1 - POP - перевод текста песни на русский

Uyanıp yine sana baktım bugün

Я проснулся и снова посмотрел на тебя сегодня

Sarıp yaktım dünü

Я завернул его и сжег вчера

Yarım kalmış düşüm

Моя незаконченная мечта

Bütün gün niye sana bağlıyım düşündüm

Я весь день думал, почему я привязан к тебе

Numaran var mı, sana yazdım, üşüttüm

У тебя есть номер, я написал тебе, я простудился

Bugüne dek hep yara aldım

До сих пор я всегда был ранен

Gözüm karalandı

Мой глаз нацарапан

Düşüp kalakaldım, üzüldüm

Я упал, мне жаль.

Fakat yine de sana bağımlıyım, düşürdüm

Но я все еще зависим от тебя, я уронил его

Kendimi bütün günahlarım daha da güçlü seninle

Я чувствую, что все мои грехи еще сильнее с тобой

Yaşıyoruz tüm bu günleri

Мы живем все эти дни

Sanki ecelimiz yokmuş gibi

Как будто у нас нет срока

Hiçbi' acelemiz yokmuş gibi

Как будто мы никогда не спешили

Ruhum gezegenden kopmuş gibi

Как будто моя душа оторвана от планеты

Yaşıyoruz tüm bu günleri

Мы живем все эти дни

Sanki ecelimiz yokmuş gibi

Как будто у нас нет срока

Hiçbi' acelemiz yokmuş gibi

Как будто мы никогда не спешили

Ruhum gezegenden, ruhum gezegenden kopmuş gibi

Как будто моя душа оторвана от планеты, моя душа оторвана от планеты

Kopmuş gibi, a-ya-ya

Как будто он оторвался, а-я-я

Kopmuş gibi, ruhum gezegenden kopmuş gibi, a-ya-ya

Как будто я оторвался, как будто моя душа оторвалась от планеты, а-я-я

Kopmuş gibi, a-ya-ya

Как будто он оторвался, а-я-я

(Paralı orospu pazarı)

(Воскресенье наемных сук)

Kaçırınca gece vakti keçileri

Козы ночного времени, когда они похищают

Tek çıkışım uçurum yine de gel içeri

Мой единственный выход-пропасть, но заходи внутрь

Hep içiyorum ay ayyaş gibi

Я всегда пью, как пьяница

Bence azrail çoktan unuttu bile beni

Я думаю, что Жнец уже забыл обо мне

Hangi tepeden bakarsan bak değişmez manzara

Независимо от того, с какого холма вы смотрите, неизменный пейзаж

Küllerinden doğar şehir bi' ara hatırlatsana

Напомни мне, как город рождается из пепла декадентства

Mutlu gibi görünmeyi

Как выглядеть счастливым

Suçsuz gibi süzülmeyi

Скользить, как невиновный

Ve gerçekten üzülmeyi

И действительно расстраиваться

Ruhum gezegende uyur gezer

Моя душа спит по планете

Yaşıyoruz tüm bu günleri

Мы живем все эти дни

Sanki ecelimiz yokmuş gibi

Как будто у нас нет срока

Hiçbi' acelemiz yokmuş gibi

Как будто мы никогда не спешили

Ruhum gezegenden kopmuş gibi

Как будто моя душа оторвана от планеты

Yaşıyoruz tüm bu günleri

Мы живем все эти дни

Sanki ecelimiz yokmuş gibi

Как будто у нас нет срока

Hiçbi' acelemiz yokmuş gibi

Как будто мы никогда не спешили

Ruhum gezegenden, ruhum gezegenden kopmuş gibi

Как будто моя душа оторвана от планеты, моя душа оторвана от планеты

Kopmuş gibi, ya-ya-ya kopmuş gibi

Как будто он оторвался, как будто он оторвался

Ey, ey, yeah ruhum gezegenden

О, О, да, моя душа с планеты

Ruhum gezegenden, gezegenden, gezegenden

Моя душа с планеты, с планеты, с планеты

No.1 , SAM , Seda Erciyes - POP

Текст и перевод песни Şam feat. Seda Erciyes & No.1 - POP

Альбом