Текст и перевод песни Şam - BİTAP

BİTAP

Yaşamak için bi′ zamanım yok, sürekli dört duvar çalış bedeli
Çok zor olmamalı alış kederi çek içine
Hep nefes almak bedenimi yoruyo bak
İnsanlar yoruyorlar, ben kendimi kaybettim bulmak için kime soruyolardı?

Ya, yanlış konuya bastın, tuzu yarama bu yargı
Kaygı paranoyamdı, şansa yaranamazdım
Azdı dalgalar derin bu okyanusun içinde, yıllarım gibi bak
Hiç bi', hiç bi′ farkı kalmadı, sarsılır gemin

Sen çevirsen de boş dümen, kader çizer bi' yol
Karşı koymak isteyenler daha da derine boğuluyordu
Bi' sonu yok, bir onu sordum çünkü tümü boşa soluyordu
Yaşamın elbet bir anlamı vardı fakat rotam o mu bulamıyordu

Görüntü bulanıyordu, çözüldü kuralı boz
Ölümcül olanı koy, hayal kur zamansız ol
Sonsuzluğa doğru karanlık yol, kararım yok
Arafta beklerim sonumu, yaşamak artık inan ki yordu

Nefes almak bile yaramıyordu bu paranoyamı dindirmeye
Kime anlatsan da nafile, içine sindirmeye başlarsın artık tüm sanrını
Hayatta kaldı mı bi′ duygun saf kanın pislikle dolu, gittikçe yolu
Rotamı kaybettim kiplikle konuş, fazla uzatma hiç bitmişse konu

Yaşamak için bi′ zamanım yok, sürekli dört duvar çalış bedeli
Çok zor olmamalı alış kederi çek içine
Hep nefes almak bedenimi yoruyo bak (yoruyo bak)
İnsanlar yoruyorlar, ben kendimi kaybettim bulmak için kime soruyolardı?

Yaşamak için bi' zamanım yok, sürekli dört duvar çalış bedeli
Çok zor olmamalı alış kederi çek içine
Hep nefes almak bedenimi yoruyo bak (yoruyo bak)
İnsanlar yoruyorlar, ben kendimi kaybettim bulmak için kime soruyolardı? (soruyolardı)

DROOPING

I have no time to live, always four walls, work for a reward
It shouldn't be too difficult to get used to, pull the sorrow in
Even breathing tires my body, look
People are tiring, I have lost myself, who should I ask to find it?

Well, you've stepped on the wrong issue, don't rub salt in this judgment
My anxiety was paranoia, I couldn't get lucky
The waves are raging deep in this ocean, like my years, look
There's no difference, no difference at all, your ship is shaking

Even if you turn the empty rudder, fate draws a path
Those who wanted to resist were drowning deeper and deeper
There is no end, I asked it because it was all in vain
Of course, life had a meaning, but was that my course? I couldn't find it

The image was getting blurry, break the rule
Put the deadly one, dream without time
Dark path towards the infinity, I have no decision
I'll wait for my end in the purgatory, believe me, living has tired me now

Even breathing was not enough to calm my paranoia
It's useless to tell anyone, you start to internalize all your delusions
Is there any pure emotion left in life? Your blood is full of filth, getting dirtier
I lost my course, talk to me on tiptoe, don't prolong it, it's over if it's over

I have no time to live, always four walls, work for a reward
It shouldn't be too difficult to get used to, pull the sorrow in
Even breathing tires my body, look (tires my body, look)
People are tiring, I have lost myself, who should I ask to find it?

I have no time to live, always four walls, work for a reward
It shouldn't be too difficult to get used to, pull the sorrow in
Even breathing tires my body, look
People are tiring, I have lost myself, who should I ask to find it? (to find it?)