Текст и перевод песни Şam - YOK YARIN

YOK YARIN

Yine mi soruna boğuldum? Peşimi bırak ben yoruldum
Solunum yapmak bir eziyet sorunum yaşamak yolumun bilsem de sonunu
Yorucu gelir tüm her şey sana toplumun gözünde her şey para
Ve son bulur bir gün sahte hayat
Çırılçıplak bedeninle
Korktuğun gerçekler karşına çıkar
Fakat benliğin hakikatten uzak
Gördüğün tüm her şey basit bir tuzak bak
O yüzden olmaz ki şeytana suç atmak dur
Kendinle yüzleşip bul kendini yeniden derdiniz pul
Paranın kölesi olmuşsun
Kumbaran kadar gücün dur tamam
Anladık biz seni...
Bu hayatta tüm kalan duygular servetim
Bir armağan dün bana
Bugün cehennemim
Yarın ne olacak?
Tutun gidenleri

Yok yarın, tutun gidenleri
Zor hayat, tutmaz frenlerin
Boş bakar artık bu gözlerin
Geçmişime ait dostum tüm özlemim

THERE IS NO TOMORROW

Am I buried in problems again? Leave me alone, I'm tired
It's agony to breathe, my problem is to live, even though I know the end
Everything seems tiring to you, in the eyes of society, everything is money
And your fake life will end one day
With your naked body
You will face the truths you fear
But your being is far from the truth
Everything you see is just a simple trap, look
That's why it's not possible to blame the devil, stop
Face yourself and find yourself again, your problem is pocket change
You have become a slave to money
Your power is as strong as your piggy bank, okay
We understand you...
In this life, all my remaining emotions are my wealth
They were a gift to me yesterday
Today is my hell
What will happen tomorrow?
Hold on to those who are leaving

There is no tomorrow, hold on to those who are leaving
Difficult life, your brakes won't work
Your eyes stare blankly now
My longing belongs to my friend from the past