Şanışer feat. Sehabe - Kayıp - перевод текста песни на русский

Kayıp - Şanışer , Sehabe перевод на русский




Kayıp
Пропажа
ŞANIŞER
ŞANIŞER
Ruhum bulur efkarı şarkılarda ses var
Моя душа находит тоску в песнях, слышишь ли ты?
Yankılar kadar esrarlı kara
Загадочная тьма, словно эхо
Sancılar sarar etrafı, yalan
Боль окружает, ложь
Yaz dileyemem hep karlı hava
Не могу пожелать лета, всегда снежная погода
Duymamış gibi hep tavrı bana
Ты всегда делаешь вид, что не слышишь меня
İyi şeyler yapmak istedim hep
Я всегда хотел делать добро
Yapmak için geç kaldım ama
Но, кажется, слишком поздно
Soğuktu hava yar
Было холодно, милая
Gediklerime çölü diktim
Я посеял пустыню в своих ранах
Masumiyetimiz ölü şimdi her
Наша невинность мертва теперь, каждый
Her gözü gören körü sikti
Каждый зрячий ослеп, черт возьми
Kan kazanda yağmur oldu yağdı yar yalan vaatler
Кровь в котле дождем пролилась, милая, ложные обещания
İyi olsun dedim de gittiğim tüm güzel partiler
Я желал всем добра, но все хорошие вечеринки, на которых я был
Bi sebepten kötü bitti
По какой-то причине плохо закончились
Varsın damlasın damım
Пусть капает моя крыша
Varsın bacam aksın
Пусть течет моя труба
Sana derdim desem yüzün yanar
Если бы я рассказал тебе о своей боли, твое лицо бы сгорело
Derdinden yazamazsın
Ты бы не смогла написать о своей боли
Gelgitler yanacak sır kalsın
Приливы и отливы сгорят, пусть останется секрет
Ben gitmem zordur kabul etmek
Мне трудно уйти, это сложно принять
Kaderinden bile kaçarsın da
Ты можешь убежать даже от своей судьбы, но
Kendinden kaçamazsın
От себя не убежишь
Kalbimi kırsa da arzumu eyleme
Даже если ты разобьешь мне сердце, не дай мне осуществить мое желание
Çok kalmadı gönlümü eğmeme
Недолго осталось мне веселиться
Öldüm yine geceler
Я снова умер этой ночью
Kabusum olur azar ah inanamam
Мой кошмар ругает меня, о, я не могу поверить
Yar yarın yok evvelim kayıp
Милая, завтра нет, мое прошлое потеряно
Ellerimde soldu cümleler
В моих руках увяли фразы
Sustuğum yalan söylediğim ayıp
Мой позор - мое молчание и моя ложь
Bana hep azapları yazıyor ecel
Смерть всегда пишет мне муки
Yar yarın yok evvelim kayıp
Милая, завтра нет, мое прошлое потеряно
Ellerimde soldu cümleler
В моих руках увяли фразы
Sustuğum yalan söylediğim ayıp
Мой позор - мое молчание и моя ложь
Bana hep azapları yazıyor ecel
Смерть всегда пишет мне муки
SEHABE
SEHABE
Zaman her yarayı sarsa hemşire olurdu
Если бы время лечило все раны, оно было бы медсестрой
Başkasından medet ummuyorum
Я не жду помощи от других
Dürüst olmak için yalan konuştum
Я лгал, чтобы быть честным
Hayat bisiklet zaman yokuştu
Жизнь - велосипед, а время - в гору
Köprüyü geçerken ayıya ayı derim
Переходя мост, я называю медведя медведем
Yaşamam kendime ayıp edip
Мне стыдно жить
Ayak uydurmam rezil ederim
Я не буду подстраиваться, я опозорю себя
Kimi piyondan burda vezir edilir
Кого-то здесь делают из пешки визирем
Bakmıyorum artık anlıyo mu
Я больше не смотрю, понимаешь?
Köpek balıkları havlıyodur
Акулы лают
Yerden alır insan bi onu
Человек поднимает с земли только это
İnsanlık sanmıyorum
Человечность? Не думаю
Ben güvercinken onlar hep silahtı
Когда я был голубем, они всегда были оружием
Kime bağım varsa kestim attım
Я обрезал и выбросил все свои связи
Mutluluk bizden eksik artık
Счастья нам больше не хватает
Ben yangınlara girip benzin attım
Я вошел в огонь и плеснул бензина
Eminim eminim dedi
Я уверен, уверен, сказал он
Beni bi yedi herifin emeli deli beni bir deneme dedim ederi nedir
Один парень меня обманул, его цель - свести меня с ума, я сказал, давай попробуем, какова его цена
Adamın adını koyalım tam inanacaktım ama suratı boyalı
Дадим парню имя, я бы поверил, но его лицо раскрашено
Kimi adam olur paraya abi deyip
Кто-то становится человеком, называя деньги братом
Biz tapmıyoruz diye enayi diyin
Называйте нас дураками, потому что мы не поклоняемся им
Bulutlar burda siyah giyinir bak
Смотри, здесь облака одеваются в черное
Bizde gökyüzü mavi değil
У нас небо не голубое
Yar yarın yok ellerim kayıp
Милая, завтра нет, мои руки потеряны
Ellerimde soldu cümleler
В моих руках увяли фразы
Sustuğum yalan söylediğim ayıp
Мой позор - мое молчание и моя ложь
Bana hep azapları yazıyor ecel
Смерть всегда пишет мне муки
Yar yarın yok evvelim kayıp
Милая, завтра нет, мое прошлое потеряно
Ellerimde soldu cümleler
В моих руках увяли фразы
Sustuğum yalan söylediğim ayıp
Мой позор - мое молчание и моя ложь
Bana hep azapları yazıyor ecel
Смерть всегда пишет мне муки
Yar yarın yok evvelim kayıp
Милая, завтра нет, мое прошлое потеряно
Ellerimde soldu cümleler
В моих руках увяли фразы
Sustuğum yalan söylediğim ayıp
Мой позор - мое молчание и моя ложь
Bana hep azapları yazıyor ecel
Смерть всегда пишет мне муки
Yar yarın yok evvelim kayıp
Милая, завтра нет, мое прошлое потеряно
Ellerimde soldu cümleler
В моих руках увяли фразы
Sustuğum yalan söylediğim ayıp
Мой позор - мое молчание и моя ложь
Bana hep azapları yazıyor ecel
Смерть всегда пишет мне муки
#Respect #SEHAŞER
#Respect #SEHAŞER





Авторы: Barış çetin

Şanışer feat. Sehabe - Ludovico II
Альбом
Ludovico II
дата релиза
13-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.