Текст и перевод песни Şebnem Ferah - Perdeler

Bir yanımda dopdolu yaşanmış sayfalar
Bir yanımda üst üste okunmamış kitaplar
Dünüm yarınım hep burda küçüçük odamda
Susadım yoruldum ama aklım hayatta
Bir yanda yorgun düşmüş yaşlanmış insanlar
Bir yanımda ümitle aşkla uyananlar
Dünyanın her hali burda dağınık odamda
Çok düştüm yaralandım ama sarıldım hayata
Ardımda büyük büyük kocaman ağır yükler
Her yerimden çektiler beni beklettiler
Dinlendim su içtim aktı dudaklarımdan
Her gün güneş doğar yeter ki açık olsun perdeler
Bir yanımda durmadan çalışan saatler
Bir yanda ağır ağır dipten gelen sesler
Düşündüm buldum sandığım yüzyıllık gerçekler
Hepsiyle giyindim durdum bazen büyük geldiler
Bir yanda hiç susmadan konuşan dudaklar
Bir yanda küsüp susmuş sessiz akıllar
Dibe vurduysak ne olmuş elbet çıkarız
Bir gün var bir gün yokuz kiralıkmış hayatlar
Ardımda büyük büyük kocaman ağır yükler
Her yerimden çektiler beni beklettiler
Dinlendim su içtim aktı dudaklarımdan
Her gün güneş doğar yeter ki açık olsun perdeler

Страницы, наполненные рядом со мной
Непрочитанные книги подряд рядом со мной
Вчера и завтра я всегда здесь в своей маленькой комнате
Я хочу пить, устал, но мой разум жив
Стареющие люди, которые устали с одной стороны
Те, кто просыпается с надеждой любви рядом со мной
Весь мир здесь, в моей комнате.
Я сильно упал, получил травму, но обнял жизнь
Огромные огромные огромные тяжелые нагрузки позади меня
Они вытащили меня, заставили меня ждать
Я отдыхал, пил воду, вытекала из моих губ
Каждый день солнце поднимается до тех пор, пока шторы не будут открыты
Часы, которые работают без остановки рядом со мной
Звуки, исходящие от тяжелого тяжелого дна с одной стороны
Я думал, что нашел многовековые факты
Я одевался со всеми из них, иногда они казались большими
Губы, которые говорят с одной стороны, не заткнувшись
Тихие умы, заткнувшиеся с одной стороны
Если мы опустились на дно, то что, конечно, мы выйдем
День есть, день нет, мы в этом регионе он живет
Огромные огромные огромные тяжелые нагрузки позади меня
Они вытащили меня, заставили меня ждать
Я отдыхал, пил воду, вытекала из моих губ
Каждый день солнце поднимается до тех пор, пока шторы не будут открыты