Şehinşah - Shredder'ı Krang'in - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Şehinşah - Shredder'ı Krang'in




Shredder'ı Krang'in
Shredder'ı Krang'in
İftiralar, iftiralar
Slander, slander
Yakışıyo' mu, yakışıyo' (ha)
Does it suit you, does it suit you (ha)
Yakışıyo' yani
It suits you, you know
Yakışmasa, yapmazdın zaten (hahaha)
If it didn't suit you, you wouldn't do it (hahaha)
Tam bir avarelsin, var bi' paralellik
You're a complete bum, there's a parallel
Benim babam savcı fakat dava açan sensin
My dad's a prosecutor, but you're the one filing charges
Rapin yalan yanlış, bahsi geçen mahallen film
Your rap is all lies, the neighborhood you mention is a movie
Gerçekte savcı çocuğundan ağır dayak yersin
In reality, you'd get a beating worse than the prosecutor's son
Ben seçmedim babamı da sen seçmişsin parayı
I didn't choose my dad, you chose money
Lan Allahsız, cinsiyetçi punch attırma amağız
Damn you, you godless, sexist, don't throw punches at us
Yurt dışına okumaya bi' gönderdik bu hal
We sent you abroad to study, you came back like this
Ev zencisi kadar Amerikalılaştı mal
You've become as American as a house slave
Avlanmalı Fatih'im (Fatih'im)
Fatih, you need to hunt (Fatih)
Durumlar karışık azıcık davranmalı sakin (sakin)
Things are complicated, you need to act calmly (calmly)
Susunca sorulur akılı darlar baskınlar
When you stay silent, the stupid and the bullies question your intelligence
Birbir sarar kaygılar, ayrıştırsan da aynılar
Worries cling to each other, even when you separate them, they're the same
Kaçınılmaz arayışlar
Inevitable quests
Bir odada senden iyi flow yapan yoksa
If there's no one in a room who flows better than you
Muhtemelen yanlış odasındadır (ha ha)
You're probably in the wrong room (ha ha)
Çık or'dan rapin ya da trapin, Shredder'ı Krang'in
Get out of there, your rap or your trap, you're Shredder's Krang
Biz olman olasılıksız
You're unlikely to be us
Geldiğin yere geri dön oyalanma kız (oyalanma)
Go back where you came from, don't linger, girl (don't linger)
Saçı pembe şimdi salınır alık alık (alık alık)
Your pink hair now sways, foolishly (foolishly)
İzmir'i gez sor bak hatırlanır adımız
Walk around İzmir, see if you remember our name
Senden fazla sokaklarında tanınırız
We're better known on its streets than you
Bilgilisin epey yeteneksiz oluşunda
You know how talentless you are
Öğretmen olabilirsin Hip-Hop Okulu'nda
You could be a teacher at Hip-Hop School
İftira atma yaşa azıcık onurunla
Don't slander, live a little with your honor
Böyle meselelere karını karıştırma
Don't involve your wife in these matters
Bir odada senden iyi flow yapan yoksa
If there's no one in a room who flows better than you
Muhtemelen yanlış odasındadır
You're probably in the wrong room
Rapin ya da trapin, Shredder'ı Krang'in
Your rap or your trap, you're Shredder's Krang
Biz olman olasılıksız
You're unlikely to be us
(muck)
(muck)





Авторы: Oguz Mermer, Ufuk Yikilmaz

Şehinşah - Denetimli Serbestlik Stili (Deluxe)
Альбом
Denetimli Serbestlik Stili (Deluxe)
дата релиза
01-01-2012


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.