Текст и перевод песни Şehinşah feat. DJ Artz - Ne Varsa Kafada Var
Ertele
planlarını
filan
Отложи
свои
планы
и
все
такое
Bir
an
firar
et,
et
terk-i
diyar
Выйди
на
минутку,
покинь
страну.
Gel
gör
ki
şu
an,
net
belki
siyah
К
тому
же,
сейчас
ясно,
может
быть,
черное
Renkler
ki
şehri
terk
etti
zira
Цвета,
которые
покинули
город,
потому
что
Satın
alınmış
herkes
bir
fiyata
Все,
кто
был
куплен,
по
цене
İlkokulda
karına
zerk
etti
riya
Он
сделал
это
с
твоей
женой
в
начальной
школе,
рия.
Sistem
bir
silah,
gerçeklik
hizan
Система
- это
оружие,
выравнивание
реальности
Sen
sevdin
onu,
Zebercet′ti
zira
Ты
любил
его,
потому
что
это
был
Зеберцет.
Çık
hizadan
her
şekli
ziyan
edilemez
Любая
форма
выхода
из
строя
не
может
быть
потрачена
впустую
O
yaptığın
eşeklik
hiza
Выровняй
этого
осла.
Sen
çabala,
çalış.
O
yer
keyf-i
kira
Ты
старайся,
работай.
Это
место
- кира
Debelen
evine
giren
ekmek
mi
zira?
Это
хлеб,
который
вломился
в
твой
дом?
Hayallerini
felç
etti
nizam
Он
парализовал
твои
мечты.
Minimum
hedefin
beklentin
bizat
Твоя
минимальная
цель
- твое
ожидание.
Bu
rutin
ezerin
benzer
bi'
tuzağa
Твоя
рутинная
давка
похожа
на
ловушку
Minimum
hedefin
cennet
zira
Твоя
минимальная
цель
- рай,
потому
что
Harman
kafayla
dayanamam
bana
kuru
bul
Я
не
могу
терпеть
смешанную
голову,
найди
меня
сухим
Şeyho′da
balya
balya
marihuana
bulunur
В
Шейхо
содержатся
тюки
марихуаны
Tamam
da
bana
kadar,
bi'
kapak
o
da
kalan
Хорошо,
но
до
меня
это
обложка,
а
это
то,
что
осталось.
Fakat
o
kadar
aga,
ne
varsa
kafada
var!
Но
так
много,
все,
что
у
тебя
в
голове!
Harman
kafayla
dayanamam
bana
kuru
bul
Я
не
могу
терпеть
смешанную
голову,
найди
меня
сухим
Şeyho'da
balya
balya
marihuana
bulunur
В
Шейхо
содержатся
тюки
марихуаны
Tamam
da
bana
kadar,
bi′
kapak
o
da
kalan
Хорошо,
но
до
меня
это
обложка,
а
это
то,
что
осталось.
Fakat
o
kadar
aga,
ne
varsa
kafada
var!
Но
так
много,
все,
что
у
тебя
в
голове!
Başım
ağrıyo′,
beynim
Luigi
У
меня
болит
голова,
мой
мозг,
Луиджи.
Şeytan
diyo'
ki:
"Şeyn,
bırak
artık
şu
işi!"
Сатана
сказал:
"Ну,
прекрати!"
Göz
altlarım
o
biçim,
çatlamış
dudişim
У
меня
такие
глаза,
потрескавшиеся
губы.
Aklımı
tut,
delilik
eşiğinde
mucidim
Держи
меня
в
уме,
я
изобретатель
на
грани
безумия
Kabir
azabından
hâllice
şu
dişim
Этот
зуб,
как
бы
то
ни
было,
от
мучений
в
могиле.
Tut
ki
var
iyi
kötü
bir
işim
Держи,
у
меня
хорошая
и
плохая
работа.
Durum
şu
ki;
Bulanık
bilincim
ama
şuh
için!
Дело
в
том,
что
мое
нечеткое
сознание,
но
ради
этого!
Koca
dünyada
beni
buldu
ruh
eşim
Она
нашла
меня
во
всем
мире,
моя
родственная
душа
Numaracı
bir
dubarayım
Я
назову
тебя
трюком
Bul
karayı
para
pulla
bu
ara
muallakım
Найди
землю,
проверь
деньги,
и
я
буду
работать
в
декрете.
Fukarayım,
içi
dolu
fatura
kumbaramın
Я
облажаюсь,
в
моей
заполненной
копилке
счетов
Ukalayım,
umarım
dumanında
cüğaramı
Я
дерзкий,
надеюсь,
что
буду
в
твоем
дыме.
Avradım
kalemim;
müspetle
mümkün!
Моя
рука,
это
возможно!
Dilimde
dolaşan
"yo"
bir
müptezel
türkü
Народная
песня
"йо",
которая
ходит
по
моему
языку
Üsteler
çünkü
çürük
zümreler
sürçü
Они
на
вершине,
потому
что
гнилые
кланы
- всадники
Züppe
cümleler
kurup
güttü
külçeler,
güldü
Он
делал
снобистские
предложения,
слитки,
смеялся.
Güldük,
geçtik
hepsi
cümleten
dürzü
Мы
рассмеялись,
мы
прошли,
они
все
друзья,
которые
меня
приговорили.
Paralel
evrende
Recep′i
Şeyn
ülkeden
sürdü
В
параллельной
вселенной
твоя
штука
поехала
из
страны.
Canlı
cenazen,
Cenab-ı
Hakk'a
müjdeler
zulmü
Твои
живые
похороны,
радостная
весть
Всевышнему
Хакку.
Müjde
bekleyen
medar-ı
zübük
küfreder
çünkü
Воистину,
медар,
ожидающий
благой
весть,
нечестив.
Harman
kafayla
dayanamam
bana
kuru
bul
Я
не
могу
терпеть
смешанную
голову,
найди
меня
сухим
Şeyho′da
balya
balya
marihuana
bulunur
В
Шейхо
содержатся
тюки
марихуаны
Tamam
da
bana
kadar,
bi'
kapak
o
da
kalan
Хорошо,
но
до
меня
это
обложка,
а
это
то,
что
осталось.
Fakat
o
kadar
aga,
ne
varsa
kafada
var!
Но
так
много,
все,
что
у
тебя
в
голове!
Harman
kafayla
dayanamam
bana
kuru
bul
Я
не
могу
терпеть
смешанную
голову,
найди
меня
сухим
Şeyho′da
balya
balya
marihuana
bulunur
В
Шейхо
содержатся
тюки
марихуаны
Tamam
da
bana
kadar,
bi'
kapak
o
da
kalan
Хорошо,
но
до
меня
это
обложка,
а
это
то,
что
осталось.
Fakat
o
kadar
aga,
ne
varsa
kafada
var!
Но
так
много,
все,
что
у
тебя
в
голове!
Benim
bir
hayalim
var,
yapacak
mecalim
yok
У
меня
есть
мечта,
мне
нечего
делать
Hayati
belirtem
az,
hayalim
helalim
o
У
меня
мало
жизненных
признаков,
это
моя
мечта.
Ne
yani
ne
yani
Şah?
Firari
bir
hanesin
Что,
что,
Шах?
Ты
дезертирский
дом
Ver
hadi
bir
an
evvel
bu
fani
seyahate
son
Давай,
прекрати
это
смертное
путешествие
как
можно
скорее.
İki
duble
rakı
çakıp
açık
açık
konuşalım
Давай
сделаем
две
пары
шайб
и
поговорим
откровенно.
Acı
patlıcanı
kırağa
çalıp
canın
acır
Украсть
горькие
баклажаны
и
причинить
тебе
боль
Acı
çalıp
şarkıları
kaçın
Играйте
в
боль
и
убегайте
от
песен
Akıl
sağlımı
çalın,
avucumda
yok,
elimde
yok
Украдите
моего
здравомыслящего,
у
меня
его
нет
на
ладони,
у
меня
его
нет
Yo,
başucumda
tacım!
Нет,
моя
корона
на
прикроватной
тумбочке!
Açın,
açılın!
Apışıp
kalın!
Yakışık
alır!
Открывайте,
открывайте!
Оставайтесь
в
покое!
Думаю,
что
это
допустимо!
Aşırı
kalır
akışım,
akışın
alışır
Мой
поток
будет
чрезмерным,
твой
поток
привыкнет
Akıl
alıcı
canı,
canım
Azrail'in
aracı
Şeyn!
Твоя
умная,
дорогая,
машина
Жнецов!
Al
acı,
çakılır
çatı
çivi
çakanı
Şeyn
Вот,
боль,
ты
можешь
прибить
гвоздь
на
крыше.
Amacı
ney?
Beni
yaratmanın
amacı
ney?
Цель
в
ней?
В
чем
смысл
создания
меня?
Hava
civa
mı?
Para
yaratalım
aracı
ver
В
воздухе
ртуть?
Давай
создадим
деньги,
дай
мне
машину.
Parası
neyse
verelim
haze′e
Efe
biraderim
ve
bi′
yaverim,
diyar
evim
Что
бы
это
ни
стоило,
давайте
дадим
хейзу,
мой
брат
и
мой
брат,
мой
родной
дом.
Hıyanetim
emanetime
Мое
предательство
на
мое
доверенное
лицо
Harman
kafayla
dayanamam
bana
kuru
bul
Я
не
могу
терпеть
смешанную
голову,
найди
меня
сухим
Şeyho'da
balya
balya
marihuana
bulunur
В
Шейхо
содержатся
тюки
марихуаны
Tamam
da
bana
kadar,
bi′
kapak
o
da
kalan
Хорошо,
но
до
меня
это
обложка,
а
это
то,
что
осталось.
Fakat
o
kadar
aga,
ne
varsa
kafada
var!
Но
так
много,
все,
что
у
тебя
в
голове!
Harman
kafayla
dayanamam
bana
kuru
bul
Я
не
могу
терпеть
смешанную
голову,
найди
меня
сухим
Şeyho'da
balya
balya
marihuana
bulunur
В
Шейхо
содержатся
тюки
марихуаны
Tamam
da
bana
kadar,
bi′
kapak
o
da
kalan
Хорошо,
но
до
меня
это
обложка,
а
это
то,
что
осталось.
Fakat
o
kadar
aga,
ne
varsa
kafada
var!
Но
так
много,
все,
что
у
тебя
в
голове!
Harman
kafayla
dayanamam
bana
kuru
bul
Я
не
могу
терпеть
смешанную
голову,
найди
меня
сухим
Şeyho'da
balya
balya
marihuana
bulunur
В
Шейхо
содержатся
тюки
марихуаны
Tamam
da
bana
kadar,
bi′
kapak
o
da
kalan
Хорошо,
но
до
меня
это
обложка,
а
это
то,
что
осталось.
Fakat
o
kadar
aga,
ne
varsa
kafada
var!
Но
так
много,
все,
что
у
тебя
в
голове!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.