Текст и перевод песни Şehinşah feat. DJ Artz & Bugy - İstiklal

İstiklal

Sen helal et alelade rap
Tabi garibanın zararı da havale geç
Maskeli balo delaleti davet et
Hani bira dolu mu? Yarıda da kavalye Şeyn
Amerikalara git ailene mal et her bir kuruşu
Gel bebelere vekalet et
Demem o ki nezaketen
Pop piyasası kerhane, kevaşe rap!

Çitlembik çitler gibi çitler rapi piçler
İçten değil hiç
Kitlenmiş çiklet gibi çiğner rapi cidden işler ciddi
Çitlerdik çifter birer inşa etti stili
Benim Ali Baba bitch!
Çiftlikten civciv gibi cikcikler beatler

Çift işlemcili yeni shitler
İşkillenip piçten
Nesile shift del
İtici tipler
Sikişir, içler (ha ha!)
E haliyle de fişler
Her haliyle şirinler ibişler
İşin içinde çift kişilikler
Hicivi çivi gibi işin piçi Şeyn
Prim için değil bilim için içindeyim

Değil halim hâl
Cemalim laal
Kafam harika, rotam İstiklal
Biraz bira, biraz cila
Bi' mavi hap
Ah o mavi hap!
Dağıldı şaft

Değil halim hâl
Cemalim laal
Kafam harika, rotam İstiklal
Biraz bira, biraz cila
Bi' mavi hap
Ah o mavi hap!
Dağıldı şaft

Yazmak için gerekir kin
Düşman çok gel gelelim ki
Zevk edene ketenpere teneşir beyim
Sen gene de kefenlere kelepir diyin
Kim geberecek? En gerekeni kendi
Geç geçilecek engebeleri kendin
Terk edebilir çerçeveleri devirip
Çek tribini ertelemeyip evrim

Yepyeni biri Şeyn
El eteği çektim
Tertemiz içim
Erkedeteyim hepsi bu
Tek seçeneğim er geç eleği asmak
Rap yeteneğim en tepedeyim essin yel yeleleyim
Hele beni geleceğin hecelerini becerip geleceğim
Eşeleyin haşereler aleyhinde geveleyin
Hepinize beleşe rap el emeğim aceleci kelimeleri seçer çenem
Enine boyuna çekip işin özüne dek ineceğim (İneceğiz!)
İmece bir usul ama göreceli
Kör edici bir sonuca varıp öteki boyuta geçeceğim öleceğim, öleceğiz!

Gördün mü? Bir ışık gördün mü?
Demin harbiden öldün mü?
O yola girip geri döndün mü?
Yol alan için epik öyküm
Seni gördüm, beni gördün mü?
Oraya gidip emin oldum
Rapi çözdüm ve bu kördüğümü

Değil halim hâl
Cemalim laal
Kafam harika, rotam İstiklal
Biraz bira, biraz cila
Bi' mavi hap
Ah o mavi hap!
Dağıldı şaft

Değil halim hâl
Cemalim laal
Kafam harika, rotam İstiklal
Biraz bira, biraz cila
Bi' mavi hap
Ah o mavi hap!
Dağıldı şaft
Dağıldı şaft
Dağıldı şaft
Dağıldı şaft

Indépendance

Tu pardonnes le rap ordinaire
Bien sûr, le tort du pauvre, c'est à toi de le payer
Invite la débauche du bal masqué
Est-ce que la bière est pleine ? Moi, le cavalier Şeyn, à mi-chemin
Va en Amérique, fais fortune à ta famille, chaque centime
Viens, donne procuration aux bébés
Je ne dirais pas, par politesse
Le marché du pop est une maison close, un rap de prostituée !

Comme des piquets de ronces, des piquets de rap, des salopards
Pas du tout sincère
Bloqué comme du chewing-gum, il mâche le rap, vraiment les choses sont sérieuses
Nous étions des piquets, nous avons construit le style, deux par deux
Je suis Ali Baba, ma putain !
Comme des poussins d'une ferme, des pic-pic-pics, des rythmes

De nouvelles merdes bicœur
S'inquiéter du salaud
Shift del de génération
Des types repoussants
Ils baisent, ils boivent (ha ha !)
Donc, les fiches
En tout cas, ils sont mignons, ces petits salopards
Il y a des personnalités doubles dans le truc
Le salaud de l'affaire, c'est Şeyn, comme un clou de cercueil
Je suis dedans pour la science, pas pour la prime

Mon état n'est pas un état
Mon charme est silencieux
Ma tête est géniale, ma route est l'Indépendance
Un peu de bière, un peu de polissage
Une pilule bleue
Ah, cette pilule bleue !
L'arbre a perdu ses feuilles

Mon état n'est pas un état
Mon charme est silencieux
Ma tête est géniale, ma route est l'Indépendance
Un peu de bière, un peu de polissage
Une pilule bleue
Ah, cette pilule bleue !
L'arbre a perdu ses feuilles

Il faut de la haine pour écrire
Beaucoup d'ennemis, pourtant
Pour ceux qui prennent plaisir, le linceul en toile de lin, mon maître
Toi, continue à appeler les linceuls, des soldes
Qui mourra ? C'est celui qui en a le plus besoin
Les obstacles à franchir, c'est toi-même
On peut abandonner les cadres, les renverser
Prends ton pied, ne retarde pas l'évolution

Un nouveau Şeyn
J'ai tiré sur mon jupon
Mon intérieur est pur
C'est tout, je vais le faire
Ma seule option, c'est de pendre le tamis tôt ou tard
Mon talent de rappeur, je suis au sommet, que le vent souffle, je vais le faire souffler
Surtout, je vais réussir les syllabes du futur, je vais y arriver
Fouillez, bavardez contre les nuisibles
Je vous offre un rap gratuit, mon propre travail, ma mâchoire choisit des mots précipités
Je vais aller au fond des choses, de long en large (Nous allons y aller !)
C'est une coutume collective, mais c'est relatif
J'atteindrai une conclusion aveuglante et passerai à l'autre dimension, je mourrai, nous mourrons !

Tu as vu ? Tu as vu une lumière ?
As-tu vraiment été tué tout à l'heure ?
Es-tu entré dans ce chemin et en es-tu revenu ?
Mon histoire épique pour ceux qui prennent le chemin
Je t'ai vu, tu m'as vu ?
Je suis allé là-bas et j'en suis sûr
J'ai démêlé le rap et ce nœud gordien

Mon état n'est pas un état
Mon charme est silencieux
Ma tête est géniale, ma route est l'Indépendance
Un peu de bière, un peu de polissage
Une pilule bleue
Ah, cette pilule bleue !
L'arbre a perdu ses feuilles

Mon état n'est pas un état
Mon charme est silencieux
Ma tête est géniale, ma route est l'Indépendance
Un peu de bière, un peu de polissage
Une pilule bleue
Ah, cette pilule bleue !
L'arbre a perdu ses feuilles
L'arbre a perdu ses feuilles
L'arbre a perdu ses feuilles
L'arbre a perdu ses feuilles