Текст и перевод песни Şehinşah - Aslan Marşı

Aslan Marşı

Tek bir ihtimali olanların hikâyesi...
Ey, arma uğrunda adanan hayatlar
Çok yaşa Galatasaray
Ey, bizlere yaşamak haram
Olmazsan Galatasaray
Heh, korkarlar dayanamazlar
Ey, formalı savaşamazlar
Saldır arkanda taraftar
Büyüksün Galatasaray
Geliyor imparator, imparator, imparator
O varsa milyonlar inanıyor
Çok olanlar başarıyor
Yazıyor şampiyon Galatasaray, tarihin yazarı Galatasaray
Aslanlar sahaya ayak basar, sarı ışıklar kapanır aydınlanır kupalar
Çünkü tek bir ihtimali olanların hikâyesi, hikâyemiz
Kar kış demeden peşinden koşanların hikâyesi, hikâyemiz
Çocukluk aşkımızsın, ilk göz ağrımızsın bir tanesin, bir tanemiz
Rakipsizsin şanlı Galatasaray, desinler şampiyon Galatasaray (ey)
Çıldırın, kudurun, fıttırın şampiyon Galatasaray (oooooooo...)
Ağlayın, kudurun, delirin şampiyon Galatasaray
Cimbombom. Bu gelenek şampiyon
Bu senede yanıyor meşale Alev Alev
Kırmızı sarıya karışıyor zafer yakışıyor bizlere
Getirdik avrupayı dize
Nevizade'den arenaya kadar sönmüyor meşale yanıyor ALEV ALEV!
Yaşar onlar zor anlar defansda
Sağda Sofiane ortada Belhanda
Kovalarlar Onyekuru firar
Sağ bekler üst üste kuru pilav
Korkudan giremez 10 Numara
Çokça Fernando'nun arasına
Nagatoma yoksa eğer orda
Arka kapta Luyindama
Sana ayrı bir paragraf açtım çünkü sen aşkısın taraftarın
Kalede hası var aslanların sen var ya Muslera bambaşkasın
Re re re (re re re) ra ra ra (ra ra ra)
Pes etmek (pes etmek) yok asla (yok asla)
Boyun eğmek aykırı doğana
Şampiyon Cimbom yazdıracağız her yere (yirmi iki!) (ooooo...)
Ya ya ya Galatasaray arkanda ise (ooooo...)
Sekiz de kapanır onsekiz de (ooooo...)
Sekiz de kapanır onsekiz de (onsekiz de)
Sekiz de kapanır onsekiz de (onsekiz de)

Lion's March

The story of those who only have one chance...
Oh, lives dedicated to the emblem
Long live, Galatasaray
Oh, living is forbidden without us
If you're not Galatasaray
Heh, they're afraid, they can't stand it
Oh, they can't fight in their uniforms
Attack, the fans are behind you
You are great, Galatasaray
The emperor is coming, the emperor, the emperor
If he's there, millions believe
Those who have become champions
Galatasaray is the champion, Galatasaray is the writer of history
The lions step onto the field, the yellow lights go out, the trophies light up
Because it's the story of those who only have one chance, our story
The story of those who followed him no matter the snow or cold, our story
You are our childhood love, our first love, you are the one and only
You are unbeatable, glorious Galatasaray, let them say Galatasaray is the champion (hey)
Go crazy, go mad, go nuts champion Galatasaray (oooooooo...)
Cry, go mad, go crazy champion Galatasaray
Cimbombom. This tradition is the champion
This year also the torch is burning fiercely
Red and yellow are mixed together, victory suits us
We brought Europe to its knees
From Nevizade to the arena, the torch burns fiercely!
They go through tough times on the defense
Sofiane on the right, Belhanda in the middle
They chase Onyekuru, he escapes
The right backs serve up pilaf one after another
Number 10 can't enter because of fear
Too many Fernandos in between
If Nagatoma is not there
Luyindama at the back
I have opened a separate paragraph for you, because you are the love of the fans
The lions have a treasure in goalkeeper, Muslera, you are unique
Re re re (re re re) ra ra ra (ra ra ra)
Giving up (giving up) is never (never)
Bowing is against your nature
Champion Cimbom, we will write it everywhere (twenty-two!) (ooooo...)
Ya ya ya Galatasaray if you are behind (ooooo...)
It closes at eight and eighteen (ooooo...)
It closes at eight and eighteen (and eighteen)
It closes at eight and eighteen (and eighteen)