Darilmak Yok - Şehinşah перевод на английский

Darilmak Yok

Gezer on the beat
Bunu mahvettik

Alınmak yok, darılmak yok
Hiç haketmedik iç ettik
Alınmak yok, darılmak yok
Bize göre değil sevgilim
Alınmak yok, darılmak yok
Deliler gibi sevdim, (deliler gibi sevdim)
Canımdan çok
Ama buraya kadarmış alınmak yok

Daha fazla kendini kandırmak yok
Saklama nefreti sakınmak yok
Değişir an ama gerçeği kaçırmak yok
Hepsini al ama ver beni alınmam
Ol! Hatıratımda bir isim
Hatırladıkça bir bir yaptıklarını silin
Ol! Artılarınla biricik
Andığımızda bizi tadı kaçmasın dilin
Ol! Sakıncalı birleşimiz her şeyin birazından koy

Aldırmadıkça yitirdik
Tanıdığımız kişi artık yabancı biri
Yok alınmak
Of ne de zor ayrılmak
Oysa nice son ardında
Nice yol arşınla
Çık kabuğundan adım at

Aldırma geçer olsun
Var sabrın, sonu aydın
Ardında cephe alsın topu
Saldırsa da kalk altından dağılmak yok
Et inşa, gecekondun kalp
Aşkın korunaksız yangında
Elegantlıktan geber aldırma
Yan bağırma, yakışmaz
Yok! Artık eski bеn değilim
Sen eski sen değil, alınmak yok

Sayıp, sevip, dert edindik
Değerli her biri bakınca
Mezemdi rakıma

Alınmak yok, darılmak yok
Hiç haketmedik hiç ettik
Alınmak yok, darılmak yok
Bize göre değil sevgilim
Alınmak yok, darılmak yok
Deliler gibi sevdim, canımdan çok
Ama buraya kadarmış alınmak yok

Gezer on the beat

Alınmak yok

Let's Not Get Hurt

Gezer on the beat
We destroyed this

No offense taken, no hurt feelings
We didn't deserve this, we messed up
No offense taken, no hurt feelings
It's not for us, my love
No offense taken, no hurt feelings
I loved you like crazy, (I loved you like crazy)
More than my own life
But this is it, no more hurt feelings

No more fooling ourselves
Don't hide the hatred, don't hide it
The moment may change but don't avoid the truth
Take it all but don't take me, I won't take offense
Be! A name in my memoirs
As I remember, erase your actions one by one
Be! Unique with your pluses
When we remember, let's not spoil the taste on our tongues
Be! A dangerous combination, a little bit of everything

We lost as we neglected
The person we knew is now a stranger
No offense
Oh how difficult it is to part
Yet so many endings behind
So many roads to tread
Come out of your shell, step out

Don't worry, it will pass
Have patience, the end is bright
Let him take cover behind the front
Even if he attacks, don't disperse from below
Build a house, your heart is a shanty
Love's unprotected fire
Die of elegance, don't mind
Don't shout, it's unbecoming
No! I'm not the same old me anymore
You're not your old self, no offense

We counted, we loved, we worried
Each one precious when we look
They were the appetizers for my raki

No offense taken, no hurt feelings
We didn't deserve it, we messed up
No offense taken, no hurt feelings
It's not for us, my love
No offense taken, no hurt feelings
I loved you like crazy, more than my own life
But this is it, no more hurt feelings

Gezer on the beat

No offense