Текст и перевод песни Şehinşah - Güller ve Rhyme

Güller ve Rhyme

Kayan hayatım ayaklar altında, baya dayandı
Vay halime, yalan hayalime
Yanan eyaletin, hayaletim
Melaike cezam batakhane, vebalim ne?
Veya git eyyamı beyan et elelame fahişe
Ne yarın ne yakın, himayemde bina en kinaye kitap
Cinayet silahım uyak, işaret fişeğim plak
İbadet dediğim hip-hop, idam et dediğim ricam
İntihar etmeden icabı neyse yap bi' zahmet
Savcı Bey! Sancı ne bilirmisiniz?
Bilirsiniz, bilirsiniz de silinmiş sizinkisi
Biz ilgisiziz, mühürlü bir vajinanın piçleriyiz
Sizinki gibi sikik bir penisin izleriyiz
İskeletimi sayıp ayır ağır cümleleri
Çünkü benim cümlelerim çürük çarık gül demeti
Gül bebeğim, hepsi senin için
Yo' hepsi değil, hepsi benim
Üsteleyip berbat etmeden ben, hemen eskiyelim
Dünya kanıyo', güneşse kayıp
Bugün kan akıyo', düşerken ay
Bütün çağ yanıyo', gülerken Şah
Ateşi biraz daha harlıyo' Güller ve Rhyme
Dünya kanıyo', güneşse kayıp
Bugün kan akıyo', düşerken ay
Bütün çağ yanıyo', gülerken Şah
Ateşi biraz daha harlıyo' Güller ve Rhyme
Dünyam kanıyo'
Kanıyorum, kayıp o güneş arıyorum
Akıyor, adım adım eriyor elim
Arıyo', tarıyo' dilim varmıyo', yanıyo' canım
Alıyo' canımı canım, acıyo' kalıyo' yarım
Anlıyo' musun?
Anlamanı bekliyorum sanıyo' musun?
Yol ayrımında yatıyo' ruhum
Tanıyo' musun ha? Tanıdık mı? Kalıyo' musun?
Gidiyo' musun? Seviyorum biliyo' musun?
+Neyin peşindesin Şeyn?
Hey gidi sevgilim rap
Senin peşindeyim ben
Senin eşin benim ben
Peki bi' keşim, tekin değilim
Evet yok bir işim yek
Kokuşmuş sistemin orospusuna çok bi' sikim rap
Yirmi altı sikti attı, yirmi yediye diktim aklı
Kim bilir kim ihtiyatlı
Bildiğim bir ihtiyara duyduğum kin istilası
Bir filin çim ihtirası
Şimdilik sil, iftiralı şeyn
Çekil inzivana!
Dünya kanıyo', güneşse kayıp
Bugün kan akıyo', düşerken ay
Bütün çağ yanıyo', gülerken Şah
Ateşi biraz daha harlıyo' Güller ve Rhyme
Dünya kanıyo', güneşse kayıp
Bugün kan akıyo', düşerken ay
Bütün çağ yanıyo', gülerken Şah
Ateşi biraz daha harlıyo' Güller ve Rhyme
Her denene biat etme
Hele de bi' çareyken gene de firar etme
Genele hitap etme gelecek himayenle birader
Bir plan zira gerçek, iraden gıyaben ziyan
Hikayen ihanet dolu, gene de firar etme dayan!
Dayan ya da yan, dayatmalar dayar şakağına namlusunu
Basar ayağına mahmuzunu
Dayanamazsan biliyorum çünkü yaşıyorum apayrı sayfa
Aynı ayraç, gayrı güller ve aynı rhyme'la
Gölgeleri dövüp ödün vermen ömrünün törpüsü
Öykülünen öyküleri gömüp özümse kötüyü
Çözüm ölümse, sözün özüyse, sömürün ölümü
Ölüm ödülse gönül gözüyle görürsün ölümü
Hatta ben harlarım közünü, ha-ha! Tutarım sözümü
Yo' bölük pörçük ömrünün çakar yakarım özünü
Ya da alırım öcünü, yaparım bi' kıyak daha
Kapayıp gözümü yazarım bir uyak daha
Dünya kanıyo', güneşse kayıp
Bugün kan akıyo', düşerken ay
Bütün çağ yanıyo', gülerken Şah
Ateşi biraz daha harlıyo' Güller ve Rhyme
Dünya kanıyo', güneşse kayıp
Bugün kan akıyo', düşerken ay
Bütün çağ yanıyo', gülerken Şah
Ateşi biraz daha harlıyo' Güller ve Rhyme
DP on the track man!
Şehinşah 2012 Ma'Fuckers!
Kan bekledikleri bu olsa gerek
Haremeyn alamut!

Розы и Рифма

Моя скользящая жизнь под ногами, много выдержала, родная.
Горе мне, лживым мечтам моим.
Пылающей провинции, я призрак.
Кара ангела – болото, и каково мое бремя?
Или иди, расскажи о днях ушедших хромому, блудница.
Ни завтра, ни близко, под моей защитой здание – самая едкая книга.
Оружие убийства – моя рифма, сигнальная ракета – пластинка.
Молитва моя – хип-хоп, казнь – моя просьба.
Не убивая себя, сделай то, что нужно, будь добра.
Господин прокурор! Знаете ли вы, что такое боль?
Знаете, знаете, но ваша стерта.
Мы безразличны, ублюдки запечатанной вагины.
Мы – следы такого же хренового члена, как ваш.
Пересчитываю кости, отделяя тяжелые фразы.
Потому что мои фразы – гнилой, ветхий букет роз.
Роза, детка, все это для тебя.
Нет, не все, все мое.
Прежде чем я все испорчу, настаивая, давай вернемся к старому.
Мир истекает кровью, солнце потеряно.
Сегодня льется кровь, падает луна.
Весь век горит, смеется Шах.
Огонь разгорается еще сильнее, Розы и Рифма.
Мир истекает кровью, солнце потеряно.
Сегодня льется кровь, падает луна.
Весь век горит, смеется Шах.
Огонь разгорается еще сильнее, Розы и Рифма.
Мой мир истекает кровью.
Я истекаю кровью, ищу потерянное солнце.
Течет, шаг за шагом тает моя рука.
Ищет, роется мой язык, не находит, горит моя душа.
Забирает мою душу, болит, остается половина.
Понимаешь?
Думаешь, я жду твоего понимания?
На перепутье лежит моя душа.
Знаешь ли ты? Знакомы ли мы? Остаешься ли ты?
Уходишь ли ты? Я люблю тебя, знаешь ли ты?
+Чего ты добиваешься, Шейн?
Эх, любовь моя, рэп.
Я за тобой гонюсь.
Я твоя жена.
Но я не подарок, я не из робкого десятка.
Да, у меня нет работы, совсем.
Мне глубоко плевать на шлюху гнилой системы, рэп.
Двадцать шесть трахнул и бросил, на двадцать семь настроил разум.
Кто знает, кто осторожен.
Вторжение ненависти, которую я испытываю к одному старику, которого знаю.
Страсть слона к траве.
Пока сотри, клеветнический Шейн.
Уйди в затвор!
Мир истекает кровью, солнце потеряно.
Сегодня льется кровь, падает луна.
Весь век горит, смеется Шах.
Огонь разгорается еще сильнее, Розы и Рифма.
Мир истекает кровью, солнце потеряно.
Сегодня льется кровь, падает луна.
Весь век горит, смеется Шах.
Огонь разгорается еще сильнее, Розы и Рифма.
Не подчиняйся каждой попытке.
Даже если есть выход, все равно не убегай.
Не обращайся к публике, будущее придет с твоей защитой, брат.
План есть, ведь правда, твоя воля заочно потеряна.
Твоя история полна предательства, все равно не убегай, терпи!
Терпи или гори, принуждения приставят дуло к виску.
Нажмут на шпоры.
Если не выдержишь, я знаю, потому что живу на совершенно другой странице.
С той же закладкой, другими розами и той же рифмой.
Избивать тени и идти на уступки – это напильник твоей жизни.
Закопай рассказанные истории и впитай зло.
Если решение – смерть, если суть слова – эксплуатируй смерть.
Если смерть – награда, сердцем увидишь смерть.
Да я еще и раздую ее угли, ха-ха! Сдержу свое слово.
Нет, я подожгу самую суть твоей разорванной жизни.
Или отомщу, сделаю еще одну услугу.
Закрою глаза и напишу еще одну рифму.
Мир истекает кровью, солнце потеряно.
Сегодня льется кровь, падает луна.
Весь век горит, смеется Шах.
Огонь разгорается еще сильнее, Розы и Рифма.
Мир истекает кровью, солнце потеряно.
Сегодня льется кровь, падает луна.
Весь век горит, смеется Шах.
Огонь разгорается еще сильнее, Розы и Рифма.
DP on the track man!
Şehinşah 2012 Ma'Fuckers!
Наверное, именно такой крови они и ждали.
Харемейн аламут!