SU - Şehinşah перевод на немецкий

SU

(Su)
Aldım şekil ama
(Su)
Hiçbirini bana
(Su)
Mal etmeyin hayır!
(Su)
Aktı seldi para
(Su)
Açtı derin yara, aktı açık denizler, aşındı en azılı kaya
(Su)
Hadi direncini sınam
(Su)

Woaw

Su oldum akışkanlaştım
Basıncımı barajlar kaldıramadı
Yansıdı gerçek yüzü bakınca bana
Şaşırdı tereddütü varmışçasına
(Ow!)
Bu yolda karşıma aldım
Aydınlığı, yanmazsa yanmasın varsın yangınlarım
Daha fazla atmasın nabzım
Üzerime Niagaralar yağsın

Okyanuslardan
(Okyanuslardan)
Okyanuslardan çıkıp ara yolunu bul korkma sulardan
(Dan!)
Kopsa tufan
(Kopsa tufan)
Kopsa tufanlar
Kopsa tufanlar
Yaşat onurunu dayan okkalı dalga
Sular çekildiğinde
Ah
Hepinizi yuttum
Yuttum hepinizi değiştirdim ufku
Değiştirdim ufku yenilendi ruhu
Bakış açısı 180 derece değişti yurdun
(Yurdun, yurdun, yurdun)
Ettiğini buldun emin ol
(Emin ol)
Emin ol hak edişin buydu
Hak edişin buydu daha fazlasında gözün
Oy!
Gözlerini, sesini sustur
Mmm
Mmm
Mmm
Defterim terazide
Mmm
Vesaire ve de vesaire
Mmm
Nasibine döner, her hadise
Woah
Emsaline göre seç kariyer
Mesai ver hele mesaine
Su yolunda kırıl çek bi* cefa çile
Çalış sebat ile nakit her saniye
Nakit her saniye

Kafamdan geçen her şeyi bütün evren hissediyo*
(Hissediyor)
Her seferinde bir adım önde olmak istemiyo*m
(İstemiyo*m)
Düşündükçe çirkinleşmekte, iyimserliği zor
(Zoor!)
Gölgemde dinlenenin rüyaları gerçekleşiyor
Yağmurlu havada bi damla su bile yok!

Yanarken ben mesafeni koru yaklaşmaya gelmem
Tam uzanıp öpecekken hamasetle
Dalgalar olmuştu 37 metre
(Ooo Uuu Oooo)
Çok sular aktı dönemem gel
Dönemesem de beklerim elbet
Olmasa da her anımız güzel
Plastik o***lara bedel
(Ah)
Devinimi durdu
Durdu devinimi, yerini bulmuştu
Yatağını buldu, tek eksiği buydu
Ne fırtınalara göğüs gerdi, yedi vurgun
Derindi vurgun yedi çok!
(Çok)
Değişti kaderine uydu
Kaderine uydu, payından dakika düşüyor
Olmasa da bilindi suçlu
Ah!
Yeni günahlar icat edildi
Yıktılar üstüme yöntemleri kurgu
Yumdu gözlerini, başıma gelirken hepsi
Keyif alıyo*du, kardeşlerim bile vurdu
(Yooaa)
Zahmet etmeseydiler keşke
Ben kendi kendime de yeterince kurdum
Kurdum en kötü senaryoları
Yine de gerçeği düşündüklerimi
Denizinde boğdu!!!

Üflendi ruh
Yıkadı su
Masumdu kirletti yıllar onu
Savruldu rüzgarlar, ıslandı kum
Her seferinde yanıldı, kaçıncı bu?
Kimin bu eller, oyuyor gözlerimi?
(Yıkayamadı!!!)
Şu denizler kirlenen geçmişim

Su...
Su...
Su...
Su...

WASSER

(Wasser)
Ich nahm Formen an, aber
(Wasser)
Keine davon für mich
(Wasser)
Schreibt sie mir nicht zu, nein!
(Wasser)
Geld floss wie eine Flut
(Wasser)
Es öffnete tiefe Wunden, floss in offene Meere, erodierte die wildesten Felsen
(Wasser)
Komm, prüfe deinen Widerstand
(Wasser)

Woaw

Ich wurde zu Wasser, verflüssigte mich
Mein Druck war für Dämme nicht zu halten
Dein wahres Gesicht spiegelte sich, als du mich ansahst
Du warst überrascht, als hättest du gezögert
(Ow!)
Auf diesem Weg stellte ich mich gegen
Das Licht, sollen meine Feuer doch brennen, wenn sie brennen müssen
Mein Puls soll nicht noch schneller schlagen
Niagarafälle sollen über mich hereinbrechen

Aus den Ozeanen
(Aus den Ozeanen)
Komm aus den Ozeanen, finde deinen Weg, fürchte dich nicht vor den Wassern
(Dan!)
Wenn ein Sturm aufkommt
(Wenn ein Sturm aufkommt)
Wenn Stürme aufkommen
Wenn Stürme aufkommen
Erhalte deine Ehre, halte durch, kräftige Welle
Wenn sich das Wasser zurückzieht
Ah
Ich habe euch alle verschluckt
Ich habe euch alle verschluckt, habe den Horizont verändert
Ich habe den Horizont verändert, die Seele hat sich erneuert
Die Perspektive hat sich um 180 Grad gedreht, das Land
(Land, Land, Land)
Du hast bekommen, was du verdient hast, sei sicher
(Sei sicher)
Sei sicher, das hast du verdient
Du hast das verdient, du warst auf mehr aus
Oy!
Deine Augen, deine Stimme, bring sie zum Schweigen
Mmm
Mmm
Mmm
Mein Notizbuch auf der Waage
Mmm
Und so weiter und so fort
Mmm
Jedes Ereignis kehrt zu seinem Anteil zurück
Woah
Wähle deine Karriere im Vergleich zu deinesgleichen
Gib Mühe für deine Arbeitszeit
Das Wasser wird brechen, ertrage Leid und Mühe
Arbeite mit Ausdauer, jede Sekunde zählt
Jede Sekunde zählt

Alles, was mir durch den Kopf geht, spürt das ganze Universum
(Spürt es)
Ich will nicht jedes Mal einen Schritt voraus sein
(Will ich nicht)
Je mehr ich darüber nachdenke, desto hässlicher wird es, Optimismus ist schwer
(Schweeerr!)
Die Träume derer, die sich in meinem Schatten ausruhen, werden wahr
Bei Regenwetter gibt es nicht einmal einen Tropfen Wasser!

Wenn ich brenne, halte Abstand, ich lasse dich nicht näher kommen
Gerade als ich mich vorbeugte, um dich leidenschaftlich zu küssen
Wurden die Wellen 37 Meter hoch
(Ooo Uuu Oooo)
Es ist viel Wasser geflossen, ich kann nicht zurückkehren, komm
Auch wenn ich nicht zurückkehren kann, werde ich natürlich warten
Auch wenn nicht jeder unserer Momente schön ist
Mehr wert als diese Plastikschlampen
(Ah)
Die Bewegung stoppte
Die Bewegung stoppte, es hatte seinen Platz gefunden
Es fand sein Bett, das war das Einzige, was fehlte
Es hat so vielen Stürmen getrotzt, wurde oft getroffen
Es wurde tief getroffen, sehr!
(Sehr)
Es änderte sich, es passte sich seinem Schicksal an
Es passte sich seinem Schicksal an, Minuten fallen von seinem Anteil ab
Auch wenn es nicht bekannt ist, ist es schuldig
Ah!
Neue Sünden wurden erfunden
Sie haben die Methoden, die eine Fiktion sind, über mich gebracht
Du hast deine Augen geschlossen, während mir all das passiert ist
Du hast es genossen, sogar meine Brüder haben zugeschlagen
(Yooaa)
Ich wünschte, sie hätten sich nicht die Mühe gemacht
Ich habe mir selbst schon genug ausgemalt
Ich habe mir die schlimmsten Szenarien ausgemalt
Dennoch hat die Realität meine Gedanken
In ihrem Meer ertränkt!!!

Die Seele wurde eingehaucht
Das Wasser wusch sie
Es war unschuldig, die Jahre haben es beschmutzt
Die Winde wehten, der Sand wurde nass
Jedes Mal hat es sich geirrt, wie oft noch?
Wessen Hände sind das, die meine Augen aushöhlen?
(Konnte es nicht waschen!!!)
Diese Meere sind meine schmutzige Vergangenheit

Wasser...
Wasser...
Wasser...
Wasser...