Текст и перевод песни Şehinşah - SU

SU

(Su)
Aldım şekil ama
(Su)
Hiçbirini bana
(Su)
Mal etmeyin hayır!
(Su)
Aktı seldi para
(Su)
Açtı derin yara, aktı açık denizler, aşındı en azılı kaya
(Su)
Hadi direncini sınam
(Su)

Woaw

Su oldum akışkanlaştım
Basıncımı barajlar kaldıramadı
Yansıdı gerçek yüzü bakınca bana
Şaşırdı tereddütü varmışçasına
(Ow!)
Bu yolda karşıma aldım
Aydınlığı, yanmazsa yanmasın varsın yangınlarım
Daha fazla atmasın nabzım
Üzerime Niagaralar yağsın

Okyanuslardan
(Okyanuslardan)
Okyanuslardan çıkıp ara yolunu bul korkma sulardan
(Dan!)
Kopsa tufan
(Kopsa tufan)
Kopsa tufanlar
Kopsa tufanlar
Yaşat onurunu dayan okkalı dalga
Sular çekildiğinde
Ah
Hepinizi yuttum
Yuttum hepinizi değiştirdim ufku
Değiştirdim ufku yenilendi ruhu
Bakış açısı 180 derece değişti yurdun
(Yurdun, yurdun, yurdun)
Ettiğini buldun emin ol
(Emin ol)
Emin ol hak edişin buydu
Hak edişin buydu daha fazlasında gözün
Oy!
Gözlerini, sesini sustur
Mmm
Mmm
Mmm
Defterim terazide
Mmm
Vesaire ve de vesaire
Mmm
Nasibine döner, her hadise
Woah
Emsaline göre seç kariyer
Mesai ver hele mesaine
Su yolunda kırıl çek bi* cefa çile
Çalış sebat ile nakit her saniye
Nakit her saniye

Kafamdan geçen her şeyi bütün evren hissediyo*
(Hissediyor)
Her seferinde bir adım önde olmak istemiyo*m
(İstemiyo*m)
Düşündükçe çirkinleşmekte, iyimserliği zor
(Zoor!)
Gölgemde dinlenenin rüyaları gerçekleşiyor
Yağmurlu havada bi damla su bile yok!

Yanarken ben mesafeni koru yaklaşmaya gelmem
Tam uzanıp öpecekken hamasetle
Dalgalar olmuştu 37 metre
(Ooo Uuu Oooo)
Çok sular aktı dönemem gel
Dönemesem de beklerim elbet
Olmasa da her anımız güzel
Plastik o***lara bedel
(Ah)
Devinimi durdu
Durdu devinimi, yerini bulmuştu
Yatağını buldu, tek eksiği buydu
Ne fırtınalara göğüs gerdi, yedi vurgun
Derindi vurgun yedi çok!
(Çok)
Değişti kaderine uydu
Kaderine uydu, payından dakika düşüyor
Olmasa da bilindi suçlu
Ah!
Yeni günahlar icat edildi
Yıktılar üstüme yöntemleri kurgu
Yumdu gözlerini, başıma gelirken hepsi
Keyif alıyo*du, kardeşlerim bile vurdu
(Yooaa)
Zahmet etmeseydiler keşke
Ben kendi kendime de yeterince kurdum
Kurdum en kötü senaryoları
Yine de gerçeği düşündüklerimi
Denizinde boğdu!!!

Üflendi ruh
Yıkadı su
Masumdu kirletti yıllar onu
Savruldu rüzgarlar, ıslandı kum
Her seferinde yanıldı, kaçıncı bu?
Kimin bu eller, oyuyor gözlerimi?
(Yıkayamadı!!!)
Şu denizler kirlenen geçmişim

Su...
Su...
Su...
Su...

Water

(Water)
I got the look, but
(Water)
Don't you dare think any of this
(Water)
Belongs to you, no!
(Water)
Money flowed like a flood
(Water)
Opened a deep wound, flowed into the open seas, eroded the hardest rock
(Water)
Come on, test your resistance
(Water)

Woaw

I became water, I became fluid
Dams couldn't hold my pressure
Your true face reflected when you looked at me
You were surprised, as if hesitant
(Ow!)
On this road, I embraced
The light, if it doesn't burn, so be it, let my fires burn
Let my pulse not race anymore
Let Niagaras rain down on me

From the oceans
(From the oceans)
From the oceans, emerge and find your way, don't be afraid of the waters
(From!)
Even if a flood breaks loose
(Even if a flood breaks loose)
Even if floods break loose
Even if floods break loose
Maintain your honor, withstand the mighty wave
When the waters recede
Ah
I swallowed you all
Swallowed you all, changed the horizon
Changed the horizon, renewed the spirit
Your perspective shifted 180 degrees, darling
(Darling, darling, darling)
You got what you deserved, believe me
(Believe me)
Believe me, this is what you deserved
You had your eyes on more than you deserved
Oy!
Silence your eyes, your voice
Mmm
Mmm
Mmm
My book is on the scales
Mmm
Et cetera and so forth
Mmm
Every incident returns to its due
Woah
Choose a career according to your equal
Put in the work, especially your work
On the path of water, break, pull, suffer a bit of hardship
Work diligently, cash every second
Cash every second

The whole universe feels everything that goes through my mind
(Feels it)
I don't want to be one step ahead every time
(I don't want to)
Optimism is difficult, the more I think, the uglier it gets
(Difficult!)
The dreams of those who rest in my shadow come true
There's not even a single drop of water in rainy weather!

While I'm burning, keep your distance, I won't come closer
Just as I was about to reach out and kiss you, with grand gestures
The waves had become 37 meters
(Ooo Uuu Oooo)
A lot of water has flowed under the bridge, I can't go back
Even if I can't go back, I'll wait, eventually
Even if every moment wasn't beautiful
Worth more than those plastic bitches
(Ah)
The motion stopped
The motion stopped, it had found its place
Found its bed, that's all it was missing
It braved so many storms, took so many hits
The hits were deep, so many!
(So many)
Its fate changed, it adapted
Adapted to its fate, minutes are falling from its share
Even if it wasn't, the culprit is known
Ah!
New sins were invented
They demolished their methods on me, the plot
You closed your eyes as it all came crashing down on me
You were enjoying it, even my brothers hit me
(Yooaa)
I wish they hadn't bothered
I've set myself up enough on my own
I built the worst scenarios
Yet the reality, what I thought
Drowned in your sea!!!

The spirit was blown
Water washed
It was innocent, years stained it
Winds scattered, sand got wet
Mistaken every time, what number is this?
Whose hands are these, gouging my eyes?
(Couldn't wash it away!!!)
These seas are my polluted past

Water...
Water...
Water...
Water...