Şehinşah - İstila - перевод текста песни на английский

Bu bi' pis plan, edemem itiraz

This is a dirty plan, I can't object

Biz bilhassa rapçileriz istifade

We are rappers, especially for the benefit

Sistemin açıkları bir silah

The system's vulnerabilities are a weapon

Nispeten rap gizli bi' inziva

Relatively, rap is a secret retreat

İsmi lazım olmayan biz, biraz sinirliyiz istikamet istila

We, the nameless ones, are a little angry, direction: invasion

Riski var evet ama gene riski aldık

There's a risk, yes, but we took the risk again

İsim lakin edilicek hemen istikancık

The name will be mentioned immediately, little snitch

İstifade duyguları sindir at

Use your emotions, digest and throw them away

Zihni sar slogan olu'cak ismi çak

Wrap your mind around it, the name will become a slogan

Misli kat sisli sesine mix'i bas

Multiply the mist, add the mix to your voice

Sikik aşk hikayelerini CD yap sat

Make shitty love stories into CDs and sell them

Pop piyasası bitti lan!

The pop market is dead, man!

İyisi mi bi' manken bulup izdivaç

It's better to find a model and get married

Ya da Reina'ya gidip hadi viski aç

Or go to Reina and open up some whiskey

Çünkü stüdyon edildi istila

Because the studio has been invaded

Kadınlarına kadar alıcaz

We'll take even their women

Arabalarını çalıp evinin temeline de

We'll steal their cars and also

İki el atı'caz, Rap acımaz, kes acımaz

We'll throw two punches at the foundation of their house, Rap is merciless, doesn't cut

Et pazarı piyasanıza renk katı'caz, yeap yapı'caz!

We'll add color to your meat market, yeah, we'll do it!

Şeyn adım ebeveynine de ki:

My name is Şeyn, tell your parents:

"Şeyn çalı'cak kapımızı ne yapı'caz?"

"Şeyn will knock on our door, what will we do?"

Tabi ki kilerde saklanıcaksınız ve kaçıcak yer yok

Of course, you'll hide in the pantry, and there's nowhere to run

Rap çalıcak

Rap will steal

Her halükarda yeni nesil esirimiz

The new generation is our captive anyway

Ezilene bass'ı bile basit hepinize tekiz

Even the bass for the oppressed is simple, one shot for all of you

Asimile yaşamaya meyilli değiliz

We're not inclined to live assimilated

Eylemimizi sevmeyi deneyiniz

Try to love our action

Bi' kerecik o beyninizi vermeyin

Just once, don't give your brain away

Bi' kerecik olayın içine girmeyi deneyiniz

Just once, try to get into the event

Hey gidi keyif için her şeyi seyreden beyler

Hey, gentlemen who watch everything for pleasure

Eğlenmeyi bile bilmeyen şeyler

Things that don't even know how to have fun

Ardında koskoca bi' garnizon

Behind it, a huge garrison

Fazla zaman harcamadan istilaziyon

Invasion without wasting too much time

İstilaziyon kimi şah kimi daha piyon

Invasion, some are kings, some are just pawns

Bi yol var istila var sonunda saf Hip-hop

There's a way, there's invasion, pure Hip-hop at the end

Ardında koskoca bi' garnizon

Behind it, a huge garrison

Fazla zaman harcamadan istilaziyon

Invasion without wasting too much time

İstilaziyon kimi şah kimi daha piyon

Invasion, some are kings, some are just pawns

Bi yol var istila var sonunda saf Hip-hop

There's a way, there's invasion, pure Hip-hop at the end

Hadisemiz mini mi?

Is our incident mini?

Muratın sarkan memesi mi?

Murat's sagging breasts?

Avşar kızının tenisi mi?

Avşar girl's tennis?

Bülent ablanın eskisi mi?

Bülent sister's ex?

Ne giysem bugün hangisini?

What should I wear today, which one?

Bugün hangisi sizleri mest etsin?

Which one will intoxicate you today?

Reytingleri yerle bir eylesin

Bring the ratings down to the ground

Yetenekleri millete seyretsin

Let the talents watch the nation

Aşk köpekleri, şark bülbülleri, Şam şeytanları

Love dogs, song nightingales, Damascus devils

Farz edin öldük, mahşeri gördük, şarapneli söktük

Assume we died, saw the apocalypse, took apart the champagne

Ve şartnameli şad ile geri döndük

And returned with the happy one with the contract

Kaydettik her şeyini, rap kurban ister

We recorded everything, rap demands sacrifice

Kaybettin her şeyini

You lost everything

Şanın şöhretin sefil oldu rap istilasında felfecir oldu

Your fame and fortune became miserable, it became dawn in the rap invasion

İşkolik kocalara Rap'i zerk edin

Inject Rap into workaholic husbands

Psikopat karılarınızı terk edin

Leave your psychopathic wives

Derdiniz neyse ne beni seyredin

Whatever your problem is, watch me

Sevdiniz bi' kere gerisi gelmeli

You loved it once, the rest should come

Gel gelelim sana bol giyin bi' oldschool teybinin

Come on, dress warmly, an old-school tape

Bugüne kadar doğru bildiklerini sil diyemem

I can't say erase everything you thought was right until today

Silmen gerekenleri söylerim

I'll tell you what you need to erase

Kan emici keneler etine girer

Blood-sucking ticks get into your flesh

Eline birer hediye verip habire methiye dizer

They give you a gift in your hand and constantly sing praises

Afilli kelimelere tip heziyetini meziyet hezimetine vasiyet ederler ve derler ki:

They bequeath fancy words to the defeat of type, the defeat of virtue, and they say:

"Tele köleleşip öl ya da gene köleleşip öl

"Become a slave to the TV and die, or become a slave again and die

Ötekileşip öteberileş dönemeci dön

Become other, become a possession, turn the corner

Göreceli yön körebesin ölü göreceğin az göreceğin öz son söz"

Relative direction, you're blind, you'll see the dead, you'll see little, the essence, the last word"

Ne versem ye ne neden nerede ne nasıl ne gerek demeden sev

Love whatever I give you to eat, without asking why, where, how, or what

Bugüne kadar ne merak ettin ki velet?

What have you been wondering about until today, kid?

Şimdi rap elementini sev ve neden deme

Now love the rap element and don't ask why

En önemlisi el ele ver her sefer MC B-Boy Graffiti DJ Hip-hop elementleri seç ve hemen dene

Most importantly, join hands every time, choose MC, B-Boy, Graffiti, DJ Hip-hop elements and try it right away

Katıl istilama ya da yat yere, yat yere

Join the invasion or lie down, lie down

Ardında koskoca bi' garnizon

Behind it, a huge garrison

Fazla zaman harcamadan istilaziyon

Invasion without wasting too much time

İstilaziyon kimi şah kimi daha piyon

Invasion, some are kings, some are just pawns

Bi yol var istila var sonunda saf Hip-hop

There's a way, there's invasion, pure Hip-hop at the end

Ardında koskoca bi' garnizon

Behind it, a huge garrison

Fazla zaman harcamadan istilaziyon

Invasion without wasting too much time

İstilaziyon kimi şah kimi daha piyon

Invasion, some are kings, some are just pawns

Bi yol var istila var sonunda saf Hip-hop

There's a way, there's invasion, pure Hip-hop at the end

Şeyn-inı-ney-nı-ney

2013!

Şeyn-inı-ney-nı-ney

AlamutHarameyn!

Şeyn-inı-ney-nı-ney

Track'te DP!

Şeyn-inı-ney-nı-ney

Hadi bugün kendimize bi' sürpriz yapalım

Let's surprise ourselves today

Ve rap dinleyelim, ha?

And listen to rap, huh?

Evet hatta bugün grafitti bile yapabiliriz adamım!

Yeah, we can even do graffiti today, man!

Ha, bugün yapabildiğimiz kadar Breakdance bile yapabiliriz!

Yeah, we can even do as much Breakdance as we can today!

Başka ne vardı?

What else was there?

DJ!

Kapat

Close it

Şehinşah - İstila

Текст и перевод песни Şehinşah - İstila

Альбом