Текст и перевод песни Şevval Sam - Ah Edip İnlerim (Neyleyim Köşkü)
Ah
edip
inlerim
gurbet
elinde
Oh
my
love,
I
moan
in
this
foreign
land
Uzaktan
göründü
benim
dağlarım
My
mountains
emerged
in
the
distance
Ah
edip
inlerim
gurbet
elinde
Oh
my
love,
I
moan
in
this
foreign
land
Uzaktan
göründü
benim
dağlarım
My
mountains
emerged
in
the
distance
Yine
garip
kaldım
gurbet
elinde
I'm
left
a
stranger
once
more
in
this
foreign
land
Sevdiğimi
hergün
anar
ağlarım
I
weep,
remembering
my
beloved
each
day
Yine
garip
kaldım
gurbet
elinde
I'm
left
a
stranger
once
more
in
this
foreign
land
Sevdiğimi
hergün
anar
ağlarım
I
weep,
remembering
my
beloved
each
day
Neyleyim
köşkü,
neyleyim
sarayı
What
good
is
a
palace
or
a
mansion
to
me?
İçinde
salınan
yar
olmayınca
When
my
sweetheart
isn't
there
to
swing
in
it
Neyleyim
köşkü,
neyleyim
sarayı
What
good
is
a
palace
or
a
mansion
to
me?
İçinde
salınan
yar
olmayınca
When
my
sweetheart
isn't
there
to
swing
in
it
Kimsesiz
hem
öksüz
kaldım
bu
yerde
I'm
both
abandoned
and
orphaned
in
this
place
Talihim
düşürdü
beni
bu
derde
My
luck
has
thrown
me
into
this
situation
Kimsesiz
hem
öksüz
kaldım
bu
yerde
I'm
both
abandoned
and
orphaned
in
this
place
Talihim
düşürdü
beni
bu
derde
My
luck
has
thrown
me
into
this
situation
Gözümü
kapladı
bir
kara
perde
A
black
curtain
has
covered
my
eyes
Evimi
yurdumu
anar
ağlarım
I
reminisce
and
mourn
about
my
home
and
homeland
Gözümü
kapladı
bir
kara
perde
A
black
curtain
has
covered
my
eyes
Evimi
yurdumu
anar
ağlarım
I
reminisce
and
mourn
about
my
home
and
homeland
Neyleyim
köşkü,
neyleyim
sarayı
What
good
is
a
palace,
what
good
is
a
mansion
to
me?
İçinde
salınan
yar
olmayınca,
ah
When
my
beloved
isn't
there
to
swing
in
it,
oh
Neyleyim
köşkü,
neyleyim
sarayı
What
good
is
a
palace,
what
good
is
a
mansion
to
me?
İçinde
salınan
yar
olmayınca
When
my
beloved
isn't
there
to
swing
in
it
Оцените перевод
1
Ninni (Ah Yine O Menekşe Gözler)
2 Muhabbet Bağına Girdim
3 Menekşe Gözler Hülyalı
4 Bir Fırtına Tuttu Bizi (Selanik Türküsü)
5 Ah Edip İnlerim (Neyleyim Köşkü)
6 Hastayım Yalnızım
7 Kapıldım Gidiyorum
8 Şimdi Uzaklardasın
9 Söyleyemem Derdimi
10 Ömrümüzün Son Demi
11 Kimseye Etmem Şikayet
12 Güzel Bir Göz Beni Attı
13 Ölürsem Yazıktır
14 Talihin Elinde Oyuncak Oldum
15 Bir Bakış Baktın (Bağdat Yolu)
16 Benzemez Kimse Sana
17 Hicaz Peşrevi
18 Kanun Taksimi
19 Böylemi Esecekti
20 Klarnet Taksimi
2 Muhabbet Bağına Girdim
3 Menekşe Gözler Hülyalı
4 Bir Fırtına Tuttu Bizi (Selanik Türküsü)
5 Ah Edip İnlerim (Neyleyim Köşkü)
6 Hastayım Yalnızım
7 Kapıldım Gidiyorum
8 Şimdi Uzaklardasın
9 Söyleyemem Derdimi
10 Ömrümüzün Son Demi
11 Kimseye Etmem Şikayet
12 Güzel Bir Göz Beni Attı
13 Ölürsem Yazıktır
14 Talihin Elinde Oyuncak Oldum
15 Bir Bakış Baktın (Bağdat Yolu)
16 Benzemez Kimse Sana
17 Hicaz Peşrevi
18 Kanun Taksimi
19 Böylemi Esecekti
20 Klarnet Taksimi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.