Azize - Şevval Sam перевод на английский

Azize

Ey kız, baluk mi aldun da yoksa koca mi aldun?
Ey kız, baluk mi aldun da yoksa koca mi aldun?
(Haha) Kör müydü gözlerun?
Oooh, oh Azize
Oni gece mi aldun, oni gece mi aldun?

Kalkan balığına baktum da usta keseri gibi
Kalkan balığına baktum da usta keseri gibi
Arkası kamburlaşti, oooh Azize
Eşek semeri gibi, eşek semeri gibi

Baluklarım tazedur da alıp yiyip doysana
Baluklarım tazedur da alıp yiyip doysana
Bir kilodan ne olur? Ooh, ooh bey amca
Üç beş kilo alsana, üç beş kilo alsana

(Ee? N'oldu bey amca? Cebinde hamsi mi var?
Paralarıni mi yedi? Ooo, böyle pazarlık olur mu ya?
Hadi hadi al git, ha bu lüferler de benden olsun
Yengeye selam söyle ha! Haha)

Lüferlerumi yiyen de su içer kana kana
Lüferlerumi yiyen de su içer kana kana
Ben satiyirum diye oooh yengecum
Ne kızıyisun bana, ne kızıyisun bana? (Haha)

Hamsi kurban o göze de ne bakarsun denize?
Hamsi kurban o göze de ne bakarsun denize?
Atarlar sana olta, oooh Azize

Alırlar seni güze, alırlar seni yüze
Alırlar seni güze, alırlar seni yüze
Alırlar seni güze, alırlar seni yüze
Alırlar seni güze, alırlar seni yüze

Azize

Hey girl, did you catch a fish or a husband?
Hey girl, did you catch a fish or a husband?
(Haha) Were you blind?
Oooh, oh Azize
Did you get him at night, did you get him at night?

I looked at the turbot, it's like a master's chisel
I looked at the turbot, it's like a master's chisel
Its back is hunched, oooh Azize
Like a donkey's saddle, like a donkey's saddle

My fish are fresh, buy some and eat your fill
My fish are fresh, buy some and eat your fill
What's a kilo? Ooh, ooh mister
Buy three or five kilos, buy three or five kilos

(Well? What's wrong, mister? Do you only have anchovies in your pocket?
Did you spend all your money? Ooo, is this how you bargain?
Come on, come on, go, and these bluefish are on me
Say hello to your wife! Haha)

Whoever eats my bluefish drinks water heartily
Whoever eats my bluefish drinks water heartily
Because I'm selling them, oooh my dear
Why are you mad at me, why are you mad at me? (Haha)

I'd sacrifice an anchovy for those eyes, why do you look at the sea?
I'd sacrifice an anchovy for those eyes, why do you look at the sea?
They'll cast a line for you, oooh Azize

They'll take you, beautiful, they'll take you away
They'll take you, beautiful, they'll take you away
They'll take you, beautiful, they'll take you away
They'll take you, beautiful, they'll take you away