Şevval Sam - Duydum ki Unutmuşsun - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Şevval Sam - Duydum ki Unutmuşsun




Duydum ki unutmuşsun gözlerimin rengini
Я слышал, ты забыл цвет моих глаз
Yazık olmuş o gözlerden sana akan yaşlara
Жалко слезы, которые текут к тебе из этих глаз
Yazık olmuş o gözlerden sana akan yaşlara
Жалко слезы, которые текут к тебе из этих глаз
Bir zamanlar sevginle ateşlenen başımı
Моя голова, которая когда-то была воспламенена твоей любовью
Dizlerinin yerine dayasaydım taşlara
Если бы я встал на колени, к камням
Bir zamanlar sevginle ateşlenen başımı
Моя голова, которая когда-то была воспламенена твоей любовью
Dizlerinin yerine dayasaydım taşlara
Если бы я встал на колени, к камням
Hani bendim yedi renk; hani tende can idim
Вот я был семь цветов; вот я был жизнью в коже
Hani gündüz hayalin, geceler rüyan idim
Когда я был твоим дневным сном, а ночным сном
Hani gündüz hayalin, geceler rüyan idim
Когда я был твоим дневным сном, а ночным сном
Demek ki senin için aşk değil yalan idi
Значит, для тебя любовь была не ложью
Acırım heder olan o en güzel yıllara
В те лучшие годы, которые были моей болью хедер
Demek ki senin için aşk değil yalan idi
Значит, для тебя любовь была не ложью
Acırım heder olan o en güzel yıllara
В те лучшие годы, которые были моей болью хедер





Авторы: Selahattin Altinbas, Turgut Yarkent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.