Текст и перевод песни Şevval Sam - Zümrüd-ü Anka (Sadece Dön Sen)

Zümrüd-ü Anka (Sadece Dön Sen)

Aşka kök salarım bilirsin
Sökülüp atmak kolay değildir
Canın yanar hmm
Sarmaşık gibi sararken
Dalları dolarken
Aşkım boğar hmm
Varsın köprüler yıkılsın
Gündüz geceye dolansın
Sormasın filmler sonunu
Yazmasın romanlar
Küllerimden doğsun yeniden
Zümrüd-ü Anka
Belkide vardır bir sırrım
Çözülsede dudaklarım
Susar kalbim hmm
Alevlerim sarılsada
Dilim yüreğini yaksada
Bırak kendini uçuruma
Son bir nefes ver aşka
Küllerimden doğsun yeniden
Zümrüd-ü Anka
Varsın köprüler yıkılsın
Gündüz geceye dolansın
Sormasın filmler sonunu
Yazmasın romanlar
Küllerimden doğsun yeniden
Zümrüd-ü Anka

Zümrüd-ü Anka (Sadece Dön Sen)

I'll take root in love, you know
It's not easy to tear out
Your heart aches hmm
As it wraps around like ivy
As its branches wind
My love suffocates hmm
Let the bridges collapse
Let day and night entwine
Let the movies not ask the end
Let the novels not write
May I rise again from my ashes
Zümrüd-ü Anka
Perhaps I have a secret
Even if my lips are unsealed
My heart is silent hmm
Even if my flames engulf you
Even if my tongue burns your heart
Let yourself fall into the abyss
Take one last breath for love
May I rise again from my ashes
Zümrüd-ü Anka
Let the bridges collapse
Let day and night entwine
Let the movies not ask the end
Let the novels not write
May I rise again from my ashes
Zümrüd-ü Anka