Şevval Sam - Çorabını Ördüğüm - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Şevval Sam - Çorabını Ördüğüm




Çorabını Ördüğüm
The Boy Whose Socks I Knit
Çorabını ördüğüm oğlan, oğlan, ay oğlan
The boy whose socks I knit, my boy, my boy, ah my boy
Çorabını ördüğüm oğlan, oğlan, ay oğlan
The boy whose socks I knit, my boy, my boy, ah my boy
Vay derdine yandığım sana yandım ay oğlan
Alas, my heart aches for you, I'm all aflame ah my boy
Vay derdine yandığım sana yandım ay oğlan
Alas, my heart aches for you, I'm all aflame ah my boy
Seni hasta dediler oğlan, oğlan, ay oğlan
They said you're sick, my boy, my boy, ah my boy
Seni hasta dediler oğlan, oğlan, ay oğlan
They said you're sick, my boy, my boy, ah my boy
N'oldu gurban olduğum, sana yandım ay oğlan
What happened my precious, I'm all aflame ah my boy
N'oldu gurban olduğum, sana yandım ay oğlan
What happened my precious, I'm all aflame ah my boy
Oğlana bak, oğlana
O boy, o boy
Boyu benzer fidana
He's as tall as a pine
O fidan bir gül açmış
That pine has bloomed a rose
Kokulatmaz adama
But it won't let no man get close
Oğlan, destecik oğlan
O boy, my gentle boy
Boyları gostacık oğlan
Your waist is so slender boy
Sana nazar değmesin
May no evil eye befall you
Tak bir nazarlık oğlan
Wear an amulet boy
Çorapları yaşımış oğlan, oğlan, ay oğlan
The boy whose socks are ragged, my boy, my boy, ah my boy
Çorapları yaşımış oğlan, oğlan, ay oğlan
The boy whose socks are ragged, my boy, my boy, ah my boy
Ayakları üşümüş, sana yandım ay oğlan
Your feet are cold, I'm all aflame ah my boy
Ayakları üşümüş, sana yandım ay oğlan
Your feet are cold, I'm all aflame ah my boy
Hadi gidelim yarim, oğlan, oğlan, ay oğlan
Let's go, my love, my boy, my boy, ah my boy
Hadi gidelim yarim, oğlan, oğlan, ay oğlan
Let's go, my love, my boy, my boy, ah my boy
Tan yerleri ışımış, sana yandım ay oğlan
The sky is breaking, I'm all aflame ah my boy
Tan yerleri ışımış, sana yandım ay oğlan
The sky is breaking, I'm all aflame ah my boy
Oğlana bak, oğlana
O boy, o boy
Boyu benzer fidana
He's as tall as a pine
O fidan bir gül açmış
That pine has bloomed a rose
Kokulatmaz adama
But it won't let no man get close
Oğlan, destecik oğlan
O boy, my gentle boy
Boyları gostacık oğlan
Your waist is so slender boy
Sana nazar değmesin
May no evil eye befall you
Tak bir nazarlık oğlan
Wear an amulet boy
Gurşun atarım gurşun oğlan, oğlan, ay oğlan
I'll shoot you, I'll shoot you, my boy, my boy, ah my boy
Gurşun atarım gurşun oğlan, oğlan, ay oğlan
I'll shoot you, I'll shoot you, my boy, my boy, ah my boy
Galeden aşırmaya sana yandım ay oğlan
I'll smuggle you out of prison, I'm all aflame ah my boy
Galeden aşırmaya sana yandım ay oğlan
I'll smuggle you out of prison, I'm all aflame ah my boy
Çok muskalar yazdırdım oğlan, oğlan, ay oğlan
I had many charms written for you, my boy, my boy, ah my boy
Çok muskalar yazdırdım oğlan, oğlan, ay oğlan
I had many charms written for you, my boy, my boy, ah my boy
Aklını şaşırmaya sana yandım ay oğlan
To make you lose your mind, I'm all aflame ah my boy
Aklını şaşırmaya sana yandım ay oğlan
To make you lose your mind, I'm all aflame ah my boy
Oğlana bak, oğlana
O boy, o boy
Boyu benzer fidana
He's as tall as a pine
O fidan bir gül açmış
That pine has bloomed a rose
Kokulatmaz adama
But it won't let no man get close
Oğlan, destecik oğlan
O boy, my gentle boy
Boyları gostacık oğlan
Your waist is so slender boy
Sana nazar değmesin
May no evil eye befall you
Tak bir nazarlık oğlan
Wear an amulet boy





Авторы: Dp, Huseyin Aytac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.