Текст и перевод песни Şevval Sam - Ölürsem Yazıktır

Ölürsem Yazıktır

Если я умру, как жаль

Ölürsem yazıktır sana kanmadan

Если я умру, как жаль, не познав твоей любви,

Kolların boynumda halkalanmadan

Не ощутив твоих рук вокруг моей шеи,

Bir günüm geçmiyor seni anmadan

Ни дня не проходит, чтобы я не вспоминала о тебе,

Derdine katlandım hiç usanmadan

Я терпела твои капризы, не уставая,

Diyorlar kül olmaz ateş yanmadan

Говорят, не бывает пепла без огня,

Denizler durulmaz dalgalanmadan

Море не бывает спокойным, не волнуясь.

Söz: O. Seyfi Orhon Müzik: Hayri Yenigün

Слова: O. Seyfi Orhon Музыка: Hayri Yenigün

Оцените перевод

Авторы: Hayri Yenigün, O.seyfi Orhon

Альбом

Sek

дата релиза

15-12-2006

1 Ninni (Ah Yine O Menekşe Gözler)
2 Muhabbet Bağına Girdim
3 Menekşe Gözler Hülyalı
4 Bir Fırtına Tuttu Bizi (Selanik Türküsü)
5 Ah Edip İnlerim (Neyleyim Köşkü)
6 Hastayım Yalnızım
7 Kapıldım Gidiyorum
8 Şimdi Uzaklardasın
9 Söyleyemem Derdimi
10 Ömrümüzün Son Demi
11 Kimseye Etmem Şikayet
12 Güzel Bir Göz Beni Attı
13 Ölürsem Yazıktır
14 Talihin Elinde Oyuncak Oldum
15 Bir Bakış Baktın (Bağdat Yolu)
16 Benzemez Kimse Sana
17 Hicaz Peşrevi
18 Kanun Taksimi
19 Böylemi Esecekti
20 Klarnet Taksimi

Еще альбомы