Текст и перевод песни Şükriye Tutkun - Bir Fırtına Tuttu Bizi

Bir Fırtına Tuttu Bizi

Bir fırtına tuttu bizi deryaya kardı
O bizim kavuşmalarımız a yarim mahşere kaldı
O bizim kavuşmalarımız a yarim mahşere kaldı
Yeni cezve yeni cezve kaynar kaynamaz oldu
O benim nazlı yarimin dilleri söyler söylemez oldu
O benim nazlı yarimin dilleri söyler söylemez oldu
Yeni cezve yeni cezve kaynıyor ocakta
Kasatura belimizde a yarim martinimiz kucakta
Kasatura belimizde a yarim martinimiz kucakta
Mapsanede yata yata yanlarım çürüdü
Pencereden baka baka a yarim ela da gözler süzüldü
Pencereden baka baka a yarim ela da gözler süzüldü

Нас захватила буря

Нас захватила буря, бросила в море
Наши встречи, любимый, остались до Судного дня
Наши встречи, любимый, остались до Судного дня
Новая джезва, новая джезва, только закипит - пуста
Мой нежный возлюбленный, слова его слетают с губ, едва успев родиться
Мой нежный возлюбленный, слова его слетают с губ, едва успев родиться
Новая джезва, новая джезва, кипит на огне
Кинжал на поясе, а мой милый - в моих объятиях
Кинжал на поясе, а мой милый - в моих объятиях
Лежа на матрасе, бока мои изныли
Глядя в окно, карие глаза мои затуманились, любимый
Глядя в окно, карие глаза мои затуманились, любимый