Текст и перевод песни Şükriye Tutkun - Gerizler Başı

Gerizler Başı

Gerizler başından hoplayamadım aman aman
Döküldü cephanelerim toplayamadım
Düşman galip geldi haklayamadım aman aman
Amanında aman efeler öldürmen beni
Bir hiç uğruna da soldurman beni
Mahkeme önünden eğildim geçtim
Sol yanımdan gurşun yedim bayıldım düştüm
Ahbap düşman oldu ben buna şaştım
Amanında aman efeler öldürmen beni
Bir hiç uğruna da soldurman beni
Yöre: Bergama

Le sommet des Geriz

Je n'ai pas pu sauter du sommet des Geriz, oh mon Dieu
Mes munitions ont été éparpillées, je n'ai pas pu les ramasser
L'ennemi a gagné, je n'ai pas pu le vaincre, oh mon Dieu
Oh mon Dieu, mes chevaliers, tuez-moi
Pour rien, laissez-moi mourir
J'ai incliné la tête devant le tribunal et je suis passée
Une balle m'a traversé le flanc gauche, je me suis évanouie et je suis tombée
L'ami est devenu l'ennemi, j'ai été surprise
Oh mon Dieu, mes chevaliers, tuez-moi
Pour rien, laissez-moi mourir
Région : Bergama