Текст и перевод песни Şükriye Tutkun - Gesi Bağları

Gesi Bağları

(Of) Gesi Bağları′nda dolanıyorum
Yitirdiğim yârimi aman aranıyorum
Yitirdiğim yârimi aman aranıyorum
Bir çift selamına güveniyorum
Gel otur yanıma hâllerimi söyleyim
Hâlimden bilmiyor ben o yâri neyleyim
(Of) Gesi Bağları'ndan gelsin geçilsin
Kurulsun masalar rakı konyak i̇çilsin
Kurulsun masalar rakı konyak i̇çilsin
Herkes sevdiğini alsın çekilsin
Atma hanım atma şu dağların ardına
Kimseler yanmasın anam yansın derdime
(Of) Gesi Bağları′nda bir top gülüm var
Hey Allah'tan korkmaz sana bana ölüm var
Hey Allah'tan korkmaz sana bana ölüm var
Ölüm varsa şu dünyada zulüm var
Gel otur yanıma hâllerimi söyleyim
Hâlimden bilmiyor ben o yâri neyleyim

Виноградники Геси

(Ох) Брожу по виноградникам Геси,
Ищу своего потерянного возлюбленного.
Ищу своего потерянного возлюбленного.
Надеюсь лишь на пару слов приветствия от него.
Приди, сядь рядом, расскажу тебе о своей беде.
Он не понимает моего состояния, что мне делать с этим возлюбленным?
(Ох) Пусть по виноградникам Геси пройдут и проедут,
Пусть накроют столы, пусть пьют ракы и коньяк.
Пусть накроют столы, пусть пьют ракы и коньяк.
Пусть каждый возьмет свою любимую и уйдет.
Не бросай меня, милый, за этими горами,
Пусть никто не горюет, пусть горюет моя мать по моей беде.
(Ох) В виноградниках Геси у меня есть букет роз,
Эй, не боящийся Бога, для тебя и меня есть смерть.
Эй, не боящийся Бога, для тебя и меня есть смерть.
Если в этом мире есть смерть, то есть и несправедливость.
Приди, сядь рядом, расскажу тебе о своей беде.
Он не понимает моего состояния, что мне делать с этим возлюбленным?