Текст и перевод песни Şəbnəm Tovuzlu - Yar Ağladı

Yar Ağladı

Yarın boyun qucaqladım
Yar ağladı mən ağladım
Yığışdı qonşular bütün
Car ağladı mən ağladı

Eləki əsdi bir xəzan
Talandı güllərim mənim
Xəbər çatınca bülbülə
Xar ağladı mən ağadım

Ürək sözün dedim tara
Sİmlər oldu para-para
Yavaş-yavaş sızıladadı
Tar ağladı mən ağladım

Başında qar qalandığım
Danışdım ayrılıq sözün
Bir ah çəkib başındakı
Qar ağladı mən ağladım

Dedim ki, həb mənimkidi
Başımı çəkdilər dara
Tələb kəsəndə boynumu
Dar ğaladı mən ağladım

Любимый плакал

Вчера тебя я обнимала,
Любимый плакал, я плакала.
Собрались все соседи вдруг,
Громко рыдали, я рыдала.

Как только осень наступила,
Завяли розы все мои.
Когда узнал об этом соловей,
Горько он плакал, и я рыдала.

Сказала сердцу всю печаль,
Струны порвались все в момент.
Тихонько тар заголосил,
Тар тихо плакал, я плакала.

Когда седины увидала,
Слова прощальные сказала.
Вздохнув, на голову твою,
Снег тихо падал, я плакала.

Сказала: "Всё теперь моё!",
В петлю меня затянули вдруг.
Когда решили жизнь мою,
Дар плакал горько, я плакала.