Ljubavi Veruj mi - saban Saulic перевод на французский

Ljubavi Veruj mi

Kraj sad je kraj
Bol samo bol
Nema radosti, nema neznosti
Tuga caruje u srcu mom

Veruj mi, ljubavi veruj mi
Sve sto sam zeleo to si ti
Veruj mi, ljubavi veruj mi
Sve sto sam zeleo to si ti

San, pusti san
Pesme, tuzni stih
Sa mnom danjuje nocu nocuje
Vraca te u zivot moj

Veruj mi, ljubavi veruj mi
Sve sto sam zeleo to si ti
Veruj mi, ljubavi veruj mi
Sve sto sam zeleo to si ti

Greh sve je greh
Rana, ziva rana
Voli, boli me, ubi, ubi me
I vrati se u zivot moj

Veruj mi, ljubavi veruj mi
Sve sto sam zeleo to si ti
Veruj mi, ljubavi veruj mi
Sve sto sam zeleo to si ti

Mon amour, crois-moi

C'est la fin, c'est la fin
Rien que de la douleur
Pas de joie, pas de tendresse
La tristesse règne dans mon cœur

Crois-moi, mon amour, crois-moi
Tout ce que je voulais, c'était toi
Crois-moi, mon amour, crois-moi
Tout ce que je voulais, c'était toi

Un rêve, un rêve fugace
Des chansons, des vers tristes
Avec moi, le jour se couche, la nuit se lève
Te ramène dans ma vie

Crois-moi, mon amour, crois-moi
Tout ce que je voulais, c'était toi
Crois-moi, mon amour, crois-moi
Tout ce que je voulais, c'était toi

Un péché, tout est péché
Une blessure, une blessure vivante
Aime-moi, fais-moi mal, tue-moi, tue-moi
Et reviens dans ma vie

Crois-moi, mon amour, crois-moi
Tout ce que je voulais, c'était toi
Crois-moi, mon amour, crois-moi
Tout ce que je voulais, c'était toi