Crna Ptica - Sako Polumenta перевод на английский

Crna Ptica

У долини кућа мала, река поред ње
Ту ја живим ту са неба мој друг гледа ме
Све до јуче у кафане били смо нас два
Док се није ноћи једне пушка зачула

Хеј, хеј птицо црна
Убио те бог
Због те жене ти ми узе
Друга јединог

У долини кућа мала, у њој стао сат
Кад и срце друга мога, био ми к'о брат
Све због жене што му никад није дала све
Дође птица, црна птица па га однесе

Хеј, хеј птицо црна
Убио те бог
Због те жене ти ми узе
Друга јединог
Хеј, хеј птицо црна
Убио те бог
Због те жене ти ми узе
Друга јединог

Хеј, хеј птицо црна
Убио те бог
Због те жене ти ми узе
Друга јединог
Хеј, хеј птицо црна
Убио те бог
Због те жене ти ми узе
Друга јединог

Хеј, хеј птицо црна
Убио те бог
Због те жене ти ми узе
Друга јединог

Black Bird

In the valley a small house, a river next to it
In it I live, from which my friend from heaven looks at me
Up to yesterday in the café we were there the two of us
Until one night a gunshot was heard

Hey, hey black bird
May God kill you
It's because of that woman you took from me
My only friend

In the valley a small house, in it the clock stopped
When even my friend's heart did, he was like a brother to me
All because of the woman who never gave him her all
The bird came, the black bird, and took him away

Hey, hey black bird
May God kill you
It's because of that woman you took from me
My only friend
Hey, hey black bird
May God kill you
It's because of that woman you took from me
My only friend

Hey, hey black bird
May God kill you
It's because of that woman you took from me
My only friend
Hey, hey black bird
May God kill you
It's because of that woman you took from me
My only friend

Hey, hey black bird
May God kill you
It's because of that woman you took from me
My only friend