Sako Polumenta - Lud za tobom - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sako Polumenta - Lud za tobom




Lud za tobom
Crazy for You
Kako je dobro biti lud za tobom
Oh, how it feels so good to be crazy for you
Svako tvoje jutro sa drugim
Your mornings spent with someone new
Legne mi kao samar budali
Strike me like a fool's burden
Kako je dobro kad se sam budim
But how good it feels to wake alone
Srecom se naglas nesrecnik hvali
The wretched man revels in his sorrow
Bar mi dozvoli suza da krene
At least let my tears fall
Tu si priznajem snaznija od mene
I admit it, you're stronger than I
Srecan ti put
May you find happiness on your path
Ref.
Ref.
Kako je dobro biti lud za tobom
Oh, how it feels so good to be crazy for you
Govor tvog tijela prepoznati u tami
To recognize the curves of your body in the dark
Zvati te mjesto imena zivotom
To call you by the name of life itself
Ostani gdje si razlog za srecu daj mi
Stay where you are, give me a reason to be happy
Kako je dobro biti lud za tobom
Oh, how it feels so good to be crazy for you
Miris tvog tijela prepoznati u tami
To smell your skin in the dark
Lazem bas to me boli
I'm lying, it hurts like hell
Za moju dusu ne moli
Don't pray for my soul
Sva ta moja jutra kraj drugih
All my mornings spent with others
Zalud me laznim usnama trijezne
They mock me with their false, sober lips
Na svakoj od njih tvoj osmjeh nadjem
For I find your smile in each of them
Prijete mi tvoje godine njezne
Your tender years threaten me
Bar mi dozvoli suza da krene
At least let my tears fall
Tu si priznajem snaznija od mene
I admit it, you're stronger than I
Srecan ti put
May you find happiness on your path
Ref. 2x
Ref. 2x
Zahvaljujemo nike na poslanom tekstu
Thanks to Nick for sharing the lyrics





Авторы: Predrag Blizanac Jovanovic, Nenad Blizanac Jovanovic, Sanja Arsic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.