Текст и перевод песни Sako Polumenta - Lud za tobom

Lud za tobom

Kako je dobro biti lud za tobom

Svako tvoje jutro sa drugim
Legne mi kao samar budali
Kako je dobro kad se sam budim
Srecom se naglas nesrecnik hvali
Bar mi dozvoli suza da krene
Tu si priznajem snaznija od mene

Srecan ti put

Ref.
Kako je dobro biti lud za tobom
Govor tvog tijela prepoznati u tami
Zvati te mjesto imena zivotom
Ostani gdje si razlog za srecu daj mi

Kako je dobro biti lud za tobom
Miris tvog tijela prepoznati u tami
Lazem bas to me boli
Za moju dusu ne moli

Sva ta moja jutra kraj drugih
Zalud me laznim usnama trijezne
Na svakoj od njih tvoj osmjeh nadjem
Prijete mi tvoje godine njezne
Bar mi dozvoli suza da krene
Tu si priznajem snaznija od mene

Srecan ti put

Ref. 2x

Zahvaljujemo nike na poslanom tekstu

Fou de toi

Comme c'est bon d'être fou de toi

Chaque matin que tu passes avec un autre
Me frappe comme un coup de marteau sur la tête
Comme c'est bon de me réveiller seul
Le bonheur se vante à haute voix, malchanceux
Au moins, laisse mes larmes couler
Je l'avoue, tu es plus forte que moi

Bon voyage

Refrain.
Comme c'est bon d'être fou de toi
Reconnaître le langage de ton corps dans l'obscurité
T'appeler à la place de ton nom, la vie
Reste où tu es, donne-moi une raison d'être heureux

Comme c'est bon d'être fou de toi
Reconnaître le parfum de ton corps dans l'obscurité
Je mens, ça me fait mal
Ne prie pas pour mon âme

Tous mes matins auprès des autres
En vain, des lèvres fausses me donnent une fausse sobriété
Je trouve ton sourire sur chacune d'elles
Tes jeunes années me menacent
Au moins, laisse mes larmes couler
Je l'avoue, tu es plus forte que moi

Bon voyage

Refrain. 2x

Merci à nike pour le texte envoyé