Текст и перевод песни Škwor - Amerika

Amerika

Chceme stárnout s Amerikou,
můžeš bejt úžasnej!
Chceme stárnout s Amerikou,
každej člověk po tom touží!

Voni nedostižný jsou,
Pro ně slunce vychází,
Problémy jsou pro ně hrou vyhranou,
A tak světem procházej,
Ani jeden není zlej,
Vtip a úsměv je provází, světovej!

Chceme stárnout s Amerikou,
můžeš bejt úžasnej!
Chceme stárnout s Amerikou,
každej člověk po tom touží!

Každýmu hned pomůžou,
Aby všechno bylo fér.
Aby život mohli mít libovej!
Budou pokračovat dál,
Dokud budou lidi zlí.
Chcem se s nima taky smát, bude líp!

Chceme stárnout s Amerikou!
Každou vteřinou!
Můžeš bejt úžasnej.
Chceme stárnout s Amerikou!
Ameriko!
Každej člověk po tom touží!

Chceme stárnout s Amerikou!
Každou vteřinou!
Můžeš bejt úžasnej.
Chceme stárnout s Amerikou!
Ameriko!
Co je tam za velkou louží?!

Amérique

Je veux vieillir avec l'Amérique,
Tu peux être incroyable !
Je veux vieillir avec l'Amérique,
Chaque homme en rêve !

Ils sont inaccessibles,
Le soleil se lève pour eux,
Les problèmes sont un jeu gagné pour eux,
Et ils marchent dans le monde,
Aucun d'eux n'est méchant,
L'humour et le sourire les accompagnent, c'est mondial !

Je veux vieillir avec l'Amérique,
Tu peux être incroyable !
Je veux vieillir avec l'Amérique,
Chaque homme en rêve !

Ils aident tout le monde immédiatement,
Pour que tout soit juste.
Pour que la vie puisse être plus douce !
Ils continueront,
Tant que les gens seront méchants.
Je veux rire avec eux aussi, ça ira mieux !

Je veux vieillir avec l'Amérique !
Chaque seconde !
Tu peux être incroyable.
Je veux vieillir avec l'Amérique !
Amérique !
Chaque homme en rêve !

Je veux vieillir avec l'Amérique !
Chaque seconde !
Tu peux être incroyable.
Je veux vieillir avec l'Amérique !
Amérique !
Que se passe-t-il de l'autre côté de la grande mare ?!