Текст и перевод песни Škwor - Doufej

Doufej

Svět je v krizi, plány s nejasnou vizí
Zbyl jenom šedivej mrak v oblacích
Rychlej je čas, naše víra v něj mizí
A touha změnit ho se vytrácí
Ref.:
Doufej, ať můžeš klidně spát
Doufej, že má tě někdo rád
Lidi si lžou a každej má svou cestu nálezů a ztrát
Jednou asi přijdou lepší časy
Nebudem muset dělat hluchoněmý
Zvednem hlavu a vystoupíme z davu
Nechcem mít sami sebe na svědomí
Doufej, ať můžeš klidně spát
Doufej, že má tě někdo rád
Lidi si lžou a každej má svou cestu nálezů a ztrát
Jednou asi přijdou lepší časy
Nebudem muset dělat hluchoněmý
Zvednem hlavu a vystoupíme z davu
Nechcem mít sami sebe na svědomí

Hope

The world is in crisis, plans with an unclear vision
Only a gray cloud remains in the clouds
Time is fast, our faith in it vanishes
And the desire to change it fades
Ref.:
Hope, so you can sleep peacefully
Hope, that someone loves you
People lie to each other and everyone has their own path of gains and losses
One day better times will come
We will not have to pretend to be deaf-mute
We will raise our heads and stand out from the crowd
We do not want to have ourselves on our conscience
Hope, so you can sleep peacefully
Hope, that someone loves you
People lie to each other and everyone has their own path of gains and losses
One day better times will come
We will not have to pretend to be deaf-mute
We will raise our heads and stand out from the crowd
We do not want to have ourselves on our conscience