Текст и перевод песни Škwor - Já Lhal

Já Lhal

Věřim jenom tomu, na co můžu si sáhnout a co mý oči uviděj
Jeden den a pár dlouhejch nocí s tebou ať druhý záviděj
Ten tvůj zvláštní výraz, jako by visel tu otazník
To jak se na mě díváš, jako bych byl tvůj jedinej hřích

Na krku známku toulavýho psa
Nevěřil bych, jak se málo znám

Víš, já ti lhal, že tě nemám rád
Že s tebou nejdu spát
Jen jsem prázdnej zabloudil, prázdnej zabloudil
Víš, já ti lhal, že tě nechci mít
Že s tebou nejde žít
Jen jsem prázdnej zabloudil, prázdnej zabloudil, nic víc

Věřim jenom tomu, co těď může bejt a co se chystá
Vim, že se mi líbí tvůj obličej a jiný místa
Říkáš mi věci, který říct chci sám
Jako bys věděla, že tě mám
Že tě mám pod kůží víc než se zdá
A pak že to nic nedělá

Я лгал

Верю лишь тому, к чему могу прикоснуться, что видят мои глаза,
Один день и несколько долгих ночей с тобой, пусть другие завидуют.
Твое странное выражение, словно в воздухе висит вопросительный знак,
То, как ты смотришь на меня, будто я твой единственный грех.

На шее метка бродячего пса,
Сам не верю, как мало себя знаю.

Знаешь, я лгал, что не люблю тебя,
Что не лягу с тобой спать.
Просто я пустой заблудился, пустой заблудился.
Знаешь, я лгал, что не хочу тебя,
Что с тобой невозможно жить.
Просто я пустой заблудился, пустой заблудился, ничего больше.

Верю лишь тому, что может быть сейчас и что грядёт,
Знаю, мне нравится твоё лицо и другие места.
Ты говоришь мне вещи, которые хочу сказать сам,
Словно знаешь, что ты моя.
Что ты под моей кожей больше, чем кажется,
А потом, что это ничего не значит.