Текст и перевод песни Škwor - Král extrémů

Král extrémů

Co budeme jednou dětem vyprávět
Cílem uslintanejch dědků bylo zničit svět
Navzájem si poměřovat koule svý
Mezi tím, co jim měněj pleny posraný
Pohlaví už není jenom holka, kluk
Nová doba předobrazem božích muk
Konfrontovat politika byl by risk
Levárnama totálně zajebanej pevnej disk

Člověk už se v tom ztrácí, tak jakej to má cíl
Tahle hra o krále extrémů
Kdo tyhle karty míchá, jen zloba a pýcha
Místo es mraky problémů

Doufal jsem v recesi a spadla klec
To že jsem v depresi, je jasná věc
Tolik už jsem zažil, tolik toho vim
Ale zaběhnutý věci, vole, nejsou in
Přece kluci nemaj pětky kozy, holky zase péra
Tohle není voříšek ani pro amatéra
Nemusim bejt doktor, abych věděl sám
Že tam, kde má bejt otvor, není jinej plán

Člověk už se v tom ztrácí, tak jakej to má cíl
Tahle hra o krále extrémů
Kdo tyhle karty míchá, jen zloba a pýcha
Místo es mraky problémů

Člověk už se v tom ztrácí, tak jakej to má cíl
Tahle hra o krále extrémů
Kdo tyhle karty míchá, jen zloba a pýcha
Místo es mraky problémů

Король крайностей

О чём мы будем однажды детям рассказывать?
Целью слюнявых дедов было мир разрушать.
Постоянно друг перед другом яйцами своими трясти,
Пока им пеленки меняют, все в говне.
Пол уже не просто парень, девушка,
Новое время – прообраз божьей муки.
Противоречить политикам – большой риск,
Сплошная лажа, как жёсткий диск, слетевший вниз.

Человек уже совсем запутался, в чём же смысл?
Эта игра в короля крайностей.
Кто эти карты тасует? Злоба и спесь.
Вместо тузов – проблемы, целая взвесь.

Надежду лелеял на рецессию, а попал в капкан.
То, что я в депрессии – очевидный изъян.
Так много пережил, так много знаю,
Но замалчивать проблемы, детка, нынче не в фаворе.
Ведь не бывает у пацанов пять сисек, а у девчонок – членов.
Эта задачка не для слабонервных, даже не для новичков.
Не нужно быть врачом, чтобы понимать:
Там, где должно быть отверстие, другой задумки не может быть, так и знай.

Человек уже совсем запутался, в чём же смысл?
Эта игра в короля крайностей.
Кто эти карты тасует? Злоба и спесь.
Вместо тузов – проблемы, целая взвесь.

Человек уже совсем запутался, в чём же смысл?
Эта игра в короля крайностей.
Кто эти карты тасует? Злоба и спесь.
Вместо тузов – проблемы, целая взвесь.