Текст и перевод песни Škwor - Milionu hvězd se ptáš

Myslel sis, že rozum nekončí
Tam kde touha začíná
Každej se s ním na čas rozloučí
Pravidlo je o co víc máš rád
Tím je větší i Tvůj pád
Pak Tě to na dlouho vyléčí

Milionu hvězd se ptáš
Zázraky nepřijdou s poslední vteřinou
Milionu hvězd se ptáš
Co zradu utiší, nikdo Tě neslyší
A kdo si osudů všímá
Kdo náš svět hlídá
Na čem to záleží
No a co bude dál s náma
Je to jen na nás
Nenávist nic neřeší

Na většinu otázek, co máš
Se odpovědí nedočkáš
Taky si svůj příběh domyslíš
Příběh, kterej někde začíná
Ale nikdy nekončí
Každýmu to co si zaslouží

Milionu hvězd se ptáš
Zázraky nepřijdou s poslední vteřinou
Milionu hvězd se ptáš
Co zradu utiší, nikdo Tě neslyší
A kdo si osudů všímá
Kdo náš svět hlídá
Na čem to záleží
No a co bude dál s náma
Je to jen na nás
Nenávist nic neřeší

Ты думал, что разум не кончается
Где начинается желание
Все на какое-то время прощаются с ним
Правило таково: что тебе больше нравится
Тем сильнее твое падение
Тогда это вылечит вас надолго

Миллион звезд, о которых ты спрашиваешь
Чудеса не приходят в последнюю секунду
Миллион звезд, о которых ты спрашиваешь
Что делает измену тихой, никто тебя не слышит
И кто видит судьбы
Кто следит за нашим миром
Какое это имеет значение
Ну, и что у нас дальше?
Это зависит от нас
Ненависть ничего не решает

На большинство вопросов, что у вас есть
Вы не получите ответа
Ты тоже придумаешь свою историю.
История, которая где-то начинается
Но это никогда не кончается
Каждый получает то, что заслуживает

Миллион звезд, о которых ты спрашиваешь
Чудеса не приходят в последнюю секунду
Миллион звезд, о которых ты спрашиваешь
Что делает измену тихой, никто тебя не слышит
И кто видит судьбы
Кто следит за нашим миром
Какое это имеет значение
Ну, и что у нас дальше?
Это зависит от нас
Ненависть ничего не решает