Текст и перевод песни Škwor - Omyly a pády
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Omyly a pády
Erreurs et chutes
Dost
bolí
pád
na
zem
Ça
fait
vraiment
mal
de
tomber
sur
terre
Je
tvrdej
a
zdá
se
Elle
est
dure
et
on
dirait
že
musíš
bejt
blázen
qu'il
faut
être
fou
Když
znova
a
zase
Pour
se
relever
encore
et
encore
Vstáváš
a
padáš
a
čím
víc
se
snažíš
On
se
relève
et
on
tombe,
et
plus
on
essaie
Tím
víc
bolej
záda
Plus
le
dos
fait
mal
A
z
mozku
máš
kaši
Et
on
a
la
tête
pleine
de
bouillie
Z
těch
debilních
keců
À
cause
de
ces
conneries
Z
těch
úlisnejch
tváří
De
ces
visages
hypocrites
Z
těch
stupidních
panáků
De
ces
pantins
stupides
Krev
se
ti
vaří
Le
sang
bout
Co
ještě
musíš
tak
vidět
a
zažít
Qu'est-ce
qu'il
faut
encore
voir
et
vivre
Aby
sis
moh′
ještě
sám
sebe
vážit
Pour
avoir
encore
un
peu
de
respect
pour
soi-même
Óóó...
za
naše
omyly
a
pády,
Oh
oh
oh...
pour
nos
erreurs
et
nos
chutes,
Za
naše
omyly
a
pády
Pour
nos
erreurs
et
nos
chutes
Můžem
si
každej
sám
On
peut
chacun
Óóó...
tak
to
máme
přece
rádi,
Oh
oh
oh...
on
aime
ça,
après
tout,
Tak
to
máme
přece
rádi
On
aime
ça,
après
tout
Když
pomníky
stavěj
nám
Quand
les
monuments
nous
sont
érigés
Já
nikdy,
já
nic
Moi
jamais,
moi
rien
To
všechno
jen
voni
C'est
eux
qui
ont
tout
fait
Chtěl
jsem
jen
poznat
Je
voulais
juste
connaître
Co
hlavou
se
honí
Ce
qui
leur
trotte
dans
la
tête
Co
prohnanejch
parchantů
Ce
qui
attend
ces
salauds
rusés
čeká
tam
dole
Là-bas
en
bas
Na
to
až
klaďáci,
vystřílej
role
Jusqu'à
ce
que
les
gentils
jouent
leurs
rôles
Země
se
zachvěla,
sirény
hučej
La
terre
a
tremblé,
les
sirènes
hurlent
Já
viděl
jsem
anděly
J'ai
vu
des
anges
V
koutě
se
krčej
Se
cacher
dans
un
coin
A
divěj
se
stejně
Et
ils
regardent
de
la
même
façon
Jak
ostatní
v
davu
Que
les
autres
dans
la
foule
Tak
tady
vítej
a
neztrácej
hlavu
Alors
sois
la
bienvenue
et
ne
perds
pas
la
tête
Óóó...
za
naše
omyly
a
pády,
Oh
oh
oh...
pour
nos
erreurs
et
nos
chutes,
Za
naše
omyly
a
pády
Pour
nos
erreurs
et
nos
chutes
Můžem
si
každej
sám
On
peut
chacun
Óóó...
tak
to
máme
přece
rádi,
Oh
oh
oh...
on
aime
ça,
après
tout,
Tak
to
máme
přece
rádi
On
aime
ça,
après
tout
Když
pomníky
stavěj
nám
Quand
les
monuments
nous
sont
érigés
Óóó...
za
naše
omyly
a
pády,
Oh
oh
oh...
pour
nos
erreurs
et
nos
chutes,
Za
naše
omyly
a
pády
Pour
nos
erreurs
et
nos
chutes
Můžem
si
každej
sám
On
peut
chacun
Óóó...
tak
to
máme
přece
rádi,
Oh
oh
oh...
on
aime
ça,
après
tout,
Tak
to
máme
přece
rádi
On
aime
ça,
après
tout
Když
pomníky
stavěj
nám
Quand
les
monuments
nous
sont
érigés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Petr Hrdlicka, Tomas Kmec, Leo Holan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.