Текст и перевод песни Škwor - Před Kamerou

Před Kamerou

Každej den před kamerou s úsměvem
Slizkej a tuhej, jeden jak druhej
Rýpaky svý nahoru maj a dřou zem
A mlejny boží naprázdno melou

Každej den před kamerou s úsměvem
Slizkej a tuhej, jeden jak druhej
Rýpaky svý nahoru maj a dřou zem
A mlejny boží naprázdno melou

Tak už se nám zase rýsujou
Zase zkoušej nás co dokážem strávit
Tak už se nám zase vysmívaj
No a doufaj, že to zkousnem
Tak už za nás zase plánujou
Zase chytrý jsou, pyšný jak pávi
Už si s náma zase zahrávaj
Jako by jsou v duchu s námi

Každej den před kamerou s úsměvem
Slizkej a tuhej, jeden jak druhej
Rýpaky svý nahoru maj a dřou zem
A mlejny boží naprázdno melou

Každej den před kamerou s úsměvem
Slizkej a tuhej, jeden jak druhej
Rýpaky svý nahoru maj a dřou zem
A mlejny boží naprázdno melou

Tak už nám to zase začíná
Jenom se vyměněj, teď sou tam ty správný
Tak už zase znova uhýbaj
Když by měli něco dát
Tak si spolu pěkně fungujou
Někdy se pohádaj
Pak svý ego hájí
Oni přece za nic nemůžou
Svoje prdele si dobře chrání

Každej den před kamerou s úsměvem
Slizkej a tuhej, jeden jak druhej
Rýpaky svý nahoru maj a dřou zem
A mlejny boží naprázdno melou

Každej den před kamerou s úsměvem
Slizkej a tuhej, jeden jak druhej
Rýpaky svý nahoru maj a dřou zem
A mlejny boží naprázdno melou

Devant la caméra

Chaque jour devant la caméra avec un sourire
Lisse et dur, l'un comme l'autre
Ils ont leurs pioches en l'air et ils creusent la terre
Et les moulins de Dieu tournent à vide

Chaque jour devant la caméra avec un sourire
Lisse et dur, l'un comme l'autre
Ils ont leurs pioches en l'air et ils creusent la terre
Et les moulins de Dieu tournent à vide

Alors ils se dessinent à nouveau
Ils nous testent à nouveau pour voir ce que nous pouvons digérer
Alors ils se moquent à nouveau de nous
Et ils espèrent que nous allons l'avaler
Alors ils planifient à nouveau pour nous
Ils sont à nouveau intelligents, fiers comme des paons
Ils jouent à nouveau avec nous
Comme s'ils étaient en phase avec nous

Chaque jour devant la caméra avec un sourire
Lisse et dur, l'un comme l'autre
Ils ont leurs pioches en l'air et ils creusent la terre
Et les moulins de Dieu tournent à vide

Chaque jour devant la caméra avec un sourire
Lisse et dur, l'un comme l'autre
Ils ont leurs pioches en l'air et ils creusent la terre
Et les moulins de Dieu tournent à vide

Alors ça recommence
Ils ne font que changer de place, maintenant ce sont les bons qui sont là
Alors ils se cachent à nouveau
S'ils devaient donner quelque chose
Alors ils fonctionnent bien ensemble
Parfois ils se disputent
Puis ils défendent leur ego
Ils ne peuvent rien y faire
Ils protègent bien leurs fesses

Chaque jour devant la caméra avec un sourire
Lisse et dur, l'un comme l'autre
Ils ont leurs pioches en l'air et ils creusent la terre
Et les moulins de Dieu tournent à vide

Chaque jour devant la caméra avec un sourire
Lisse et dur, l'un comme l'autre
Ils ont leurs pioches en l'air et ils creusent la terre
Et les moulins de Dieu tournent à vide