Škwor - Příkaz zněl jasně - перевод текста песни на французский

Příkaz zněl jasně - Škworперевод на французский




Příkaz zněl jasně
L'ordre était clair
Těžký boty a tupej výraz pro ty
Des bottes lourdes et un regard vide pour ceux
co vezmou za svý pobít nepřítele
qui prennent pour acquis de battre l'ennemi
co je to do prdele za svět
c'est quoi ce monde bordel
kde banda zmrdů takhle zabíjí nudu
une bande de connards tuent l'ennui comme ça
vlastně tak příkaz zněl jasně
en fait ouais, l'ordre était clair ma belle
se naše děti nemusej bát
Pour que nos enfants n'aient pas à avoir peur
když vítr od východu vane silnou bouří
quand le vent d'est souffle une forte tempête
plachý laně nepůjdou spát
les biches timides n'iront pas dormir
zlobou poznamenanej hrdinou se touží stát
elles rêvent de devenir des héros marqués par la colère
Cesty jsou křivolaký a blbý lidi taky
Les chemins sont tortueux et les gens stupides aussi
shořej na hranici
brûlent sur la frontière
s plembákem na palici jasně
avec un sac à dos sur la tête, clairement
bylo to třeba pro mír a dražší chleba
c'était nécessaire pour la paix et le pain plus cher
doufám, že jsou na sebe hrdý
j'espère qu'ils sont fiers d'eux
se naše děti nemusej bát
Pour que nos enfants n'aient pas à avoir peur
když vítr od východu vane silnou bouří
quand le vent d'est souffle une forte tempête
plachý laně nepůjdou spát
les biches timides n'iront pas dormir
zlobou poznamenanej hrdinou se touží stát
elles rêvent de devenir des héros marqués par la colère
se naše děti nemusej bát
Pour que nos enfants n'aient pas à avoir peur
když vítr od východu vane silnou bouří
quand le vent d'est souffle une forte tempête
plachý laně nepůjdou spát
les biches timides n'iront pas dormir
zlobou poznamenanej hrdinou se touží stát
elles rêvent de devenir des héros marqués par la colère





Авторы: Petr Hrdlička, Tomáš Kmec


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.