Stíny a mráz (Out Of The Dark) - Škwor перевод на немецкий

Stíny a mráz (Out Of The Dark)

Byla to hra a nebo past a venku trochu padal déšť
Tys řekla že chceš a já sem nechtěl zůstat sám
V tý noci sám
Teď ležim tady jenom já už svítat začíná
A venku znovu padá déšť
Já chtěl bych vstát, zapomenout že sem tě chtěl
Akorát
V duchu si přemítám jak se to mohlo stát a hledám nějakej důvod proč
Proč zrovna já
Tu tíhu neunesu

Stíny a mráz, tak to je pár mejch pocitů
Dotek zla, tak to je důvod že si tu
Stíny a mráz, asi je v nebi tvrdá zem
Dotek zla, tak to je důvod že tu sem
Že tu sem

Špinavej prach polykám, asi bych zmizet měl nevim kam
Přemejšlim proč sem tady byl, proč sem tě chtěl
Modlim se ať se mi to zdá
Slunce už zase zapadá, chtěl bych se někam hnout
Různý věci mě napadaj, špinavej kout
Proč nejde vstát a odejít
Tak to bych rád
Myslim, že bejvalo i líp, bejvalo i líp

Stíny a mráz, tak to je pár mejch pocitů
Dotek zla, tak to je důvod že si tu
Stíny a mráz, asi je v nebi tvrdá zem
Dotek zla, tak to je důvod že tu sem
Že tu sem

Stíny a mráz, tak to je pár mejch pocitů
Dotek zla, tak to je důvod že si tu
Stíny a mráz, asi je v nebi tvrdá zem
Dotek zla, tak to je důvod že tu sem
Že tu sem

Schatten und Frost (Out Of The Dark)

Es war ein Spiel oder eine Falle und draußen fiel ein wenig Regen
Du sagtest, dass du willst, und ich wollte nicht allein bleiben
In dieser Nacht allein
Jetzt liege ich hier nur ich, es beginnt schon zu dämmern
Und draußen fällt wieder Regen
Ich möchte aufstehen, vergessen, dass ich dich wollte
Einfach nur
Im Geiste überlege ich, wie das passieren konnte und suche irgendeinen Grund warum
Warum gerade ich
Diese Last kann ich nicht tragen

Schatten und Frost, das sind ein paar meiner Gefühle
Die Berührung des Bösen, das ist der Grund, warum du hier bist
Schatten und Frost, vielleicht ist im Himmel harter Boden
Die Berührung des Bösen, das ist der Grund, warum ich hier bin
Dass ich hier bin

Schmutzigen Staub schlucke ich, ich sollte wohl verschwinden, weiß nicht wohin
Ich überlege, warum ich hier war, warum ich dich wollte
Ich bete, dass ich das nur träume
Die Sonne geht schon wieder unter, ich möchte mich irgendwohin bewegen
Verschiedene Dinge fallen mir ein, eine schmutzige Ecke
Warum kann ich nicht aufstehen und weggehen
Das würde ich gern
Ich glaube, es war schon mal besser, es war schon mal besser

Schatten und Frost, das sind ein paar meiner Gefühle
Die Berührung des Bösen, das ist der Grund, warum du hier bist
Schatten und Frost, vielleicht ist im Himmel harter Boden
Die Berührung des Bösen, das ist der Grund, warum ich hier bin
Dass ich hier bin

Schatten und Frost, das sind ein paar meiner Gefühle
Die Berührung des Bösen, das ist der Grund, warum du hier bist
Schatten und Frost, vielleicht ist im Himmel harter Boden
Die Berührung des Bösen, das ist der Grund, warum ich hier bin
Dass ich hier bin